Changes

From SME Server
Jump to navigationJump to search

Talk:Pootle (view source)

Revision as of 13:31, 4 February 2008

264 bytes added ,  13:31, 4 February 2008
m
→‎newpo
Line 85: Line 85:  
  #!/bin/bash
 
  #!/bin/bash
 
  #
 
  #
−
   
+
  #SME Server Create lexocon .po  
−
function usage {
+
 
−
  echo ""
+
  if  [ -f $1 ]
−
  echo "Create po"
  −
  echo ""
  −
  echo "Not enough parameters provided."
  −
  echo "Usage: $0 LexiconFilename"
  −
}
  −
  −
#check for required parameters
  −
  if  [ ${#1} -gt 0  ]
   
  then
 
  then
 +
  #convert to UTF-8 while working on pootle
 +
  mv $1 $1.bak
 +
  /usr/bin/iconv -f ISO-8859-1 -t UTF-8 $1.bak > $1
 
   
 
   
−
  cp $1 $1.bak
+
   #echo "Remove CDATA and reformat problem codes in $1"
−
  −
   #echo "Remove CDATA in $1"
   
   perl -pi -e 's/<!\[CDATA\[/STARTCDATA/g' $1
 
   perl -pi -e 's/<!\[CDATA\[/STARTCDATA/g' $1
 
   perl -pi -e 's/\]\]>/ENDCDATA/g' $1
 
   perl -pi -e 's/\]\]>/ENDCDATA/g' $1
Line 106: Line 99:  
   perl -pi -e 's/P\>/p\>/g' $1
 
   perl -pi -e 's/P\>/p\>/g' $1
 
   perl -pi -e 's/A\>/a\>/g' $1
 
   perl -pi -e 's/A\>/a\>/g' $1
 +
  #perl -pi -e 's/i\>/ITAALIC/g' $1
 +
  perl -pi -e 's/\<(br|BR)\>/breeak/g' $1
 +
  perl -pi -e 's/\<\/(font|FONT)\>//g' $1
 
   
 
   
 
   #echo "Create $1.po"
 
   #echo "Create $1.po"
Line 114: Line 110:  
   perl -pi -e 's/ENDCDATA/\]\]>/g' $1.po
 
   perl -pi -e 's/ENDCDATA/\]\]>/g' $1.po
 
   perl -pi -e 's/AMP/\&/g' $1.po
 
   perl -pi -e 's/AMP/\&/g' $1.po
 +
  #perl -pi -e 's/ITAALIC/i\>/g' $1.po
 +
  perl -pi -e 's/breeak/\<br\>/g' $1.po
 
   
 
   
−
   mv $1.bak $1
+
   #basic testing
−
+
  A=`cat $1.bak |grep '<entry>' |wc -l`
 
   B=`cat $1.po |grep msgid |wc -l`
 
   B=`cat $1.po |grep msgid |wc -l`
−
   C=`cat $1 |grep '<entry>' |wc -l`
+
   C=`expr $B - 1`
−
  D=`expr $B - 1`
+
   echo "entries $A, msgid $C"
−
  E=`expr $B - $C`
  −
   echo "entries $C, msgid $D"
   
   
 
   
−
   if  [ $E -gt 1 ]
+
   if  [ $A -ne $C ]
 
   then
 
   then
−
    echo "Errors in formatting"
+
    echo "Errors in formatting"
−
    tail $1.po
+
    tail $1.po
 
   fi
 
   fi
 +
 
 +
  #restore original
 +
  mv $1.bak $1
 
   
 
   
−
   if  [ $E -lt 1 ]
+
   if  [ ${#2} -gt 0 ]
 
   then
 
   then
−
    echo "Errors or duplicate <trans> value"
+
    echo "<base> entries"
−
    tail $1.po
+
    cat $1 |grep base |sort
 
   fi
 
   fi
−
 
+
 
   else
 
   else
 
   #print usage informamtion  
 
   #print usage informamtion  
−
   usage
+
   echo "Usage: $0 LexiconFilename"
 +
  echo "Usage: $0 LexiconFilename check"
 
  fi
 
  fi
  
Retrieved from "https://wiki.koozali.org/Special:MobileDiff/7757"

Navigation menu