Changes

Je nach Betriebssystemvariante werden die Netzwerkeinstellungen in leicht unterschiedlichen Dialogboxen vorgenommen, die aber zumeist unter "Netzwerk" oder "Netzwerkverbindungen" zusammengefasst sind.  

Je nach Betriebssystemvariante werden die Netzwerkeinstellungen in leicht unterschiedlichen Dialogboxen vorgenommen, die aber zumeist unter "Netzwerk" oder "Netzwerkverbindungen" zusammengefasst sind.  

Neuere Windows Betriebssysteme ab Windows 2000 verfügen über das Menü "Netzwerkverbindungen", dass Sie in der Systemsteuerung finden und haben bereits das TCP/IP-Protokoll installiert. Bei älteren Windows-Betriebssystemen hingegen muss das TCP/IP-Protokoll zunächst noch hinzugefügt werden, um im Netzwerk arbeiten zu können. Diese Arbeit können Sie bei Windows 95 und Windows 98 in den "Eigenschaften" des "Netzwerks" in der Systemsteuerung durchführen.

Neuere Windows Betriebssysteme ab Windows 2000 verfügen über das Menü "Netzwerkverbindungen", dass Sie in der Systemsteuerung finden und haben bereits das TCP/IP-Protokoll installiert. Auch bei Apple Mac OS ist dieses Protokoll bereits voreingestellt. Bei älteren Windows-Betriebssystemen hingegen muss das TCP/IP-Protokoll zunächst noch hinzugefügt werden, um im Netzwerk arbeiten zu können. Diese Arbeit können Sie bei Windows 95 und Windows 98 in den "Eigenschaften" des "Netzwerks" in der Systemsteuerung durchführen. Dabei sollten folgende Einstellungen vorgenommen werden:

 

The dialog box where you configure your desktop differs from operating system to operating system and version to version. As an example, in Microsoft Windows 95 or 98, client configuration occurs in the "Properties" dialog box associated with the TCP/IP protocol for your ethernet adapter. To get there, go to the "Control Panel" and select "Network". If a TCP/IP protocol is not yet associated with your ethernet adapter, you may need to add one before you can configure its properties with the following information.

| colspan="3" align="left" bgcolor="#ABCDEF" | '''Netzwerkeinstellungen'''

 

{| border="1"

|+  

|+  

! Item !! Description !! What to enter

! Vorgang !! Beschreibung !! Einstellung

|-

|-

! enable TCP/IP protocol

|TCP/IP-Protokoll einschalten

| All your computers must communicate on the network using the TCP/IP protocol.  

|Für den Netzzugriff ist bei allen Computern das TCP/IP-Protokoll erforderlich.

| In Windows you add a TCP/IP protocol. In Apple, open TCP/IP Control Panel.

|Für Sie das TCP/IP-Protokoll bei älteren Windows-Varianten hinzu, bei Mac OS aktivieren Sie TCP/IP.

|-

|-

! disable non-TCP/IP protocols

! disable non-TCP/IP protocols

| In Windows, enable "Obtain an IP address service automatically". In Apple, select "DHCP server".

| In Windows, enable "Obtain an IP address service automatically". In Apple, select "DHCP server".

|}

|}

{{DrawBoxNote|content=We strongly recommend that you configure all clients machines using DHCP rather than manually using static IP addresses. Should you ever need to change network settings or troubleshoot your network later, you will find it much easier to work in an environment where addresses are automatically assigned.}}

{{DrawBoxNote|content=We strongly recommend that you configure all clients machines using DHCP rather than manually using static IP addresses. Should you ever need to change network settings or troubleshoot your network later, you will find it much easier to work in an environment where addresses are automatically assigned.}}