5,576
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 92:
Line 92: − + − + − Creating new hostnames simply involves selecting one of the links at the top of the Hostnames and addresses panel and filling out the appropriate fields.+ + + + + + + − Note that if your system is configured with any virtual domains, you will have the choice of the domain in which you want to create the hostname. This allows you, for instance, to have "www.tofu-dog.com" pointing to one IP address and "www.mycompany.xxx" pointing to a completely separate IP address.+ − − The hostnames you can create on this panel fall into three categories and are available from the drop box "Location":See [[Bugzilla: 6297]] − + − '''Remote:''' As mentioned in the example earlier, you might want to point a hostname such as "www" to a remote system. While "www" is created by default, you can create other names such as "home", "research", or any other appropriate name. In the form, you simply enter the hostname, choose the domain, and enter the remote IP address or FQDN. See [[Bugzilla: 6295]]+ − + − '''Local:''' This screen is a bit more complicated because you have more options. At a basic level, you can create a hostname in a domain that points to another computer on your local network. To do this, just type in the hostname and enter the IP address in the "Local IP" field. For instance, you might want "research" to point to a computer system inside your network. − − Where this gets complicated is when you want "research.mycompany.xxx" to be accessible both inside and outside your local network. The challenge is that your local IP addresses are only accessible inside your network. For that reason, the target computer system will need to have two network interface cards - one connected to the internal network and one connected to the external network. − −
SME Server talk:Documentation:Administration Manual:Chapter13/fr (view source)
Revision as of 10:44, 12 August 2013
, 10:44, 12 August 2013no edit summary
db hosts delprop myserver.mydomain.com static
db hosts delprop myserver.mydomain.com static
Pour verifier:
Pour vérifier:
db hosts show
db hosts show
====Creating New Hostnames====
====Créer un nouveau nom d'hôte====
Créer de nouveaux noms d'hôtes implique simplement de sélectionner l'un des liens situés en haut du panneau des noms d'hôtes et adresses et de remplir les champs appropriés.<br />
Notez que si votre système est configuré avec des domaines virtuels, vous aurez le choix du domaine dans lequel vous voulez créer le nom d'hôte. Cela vous permet, par exemple, d'avoir "www.tofu-dog.com" pointant vers une adresse IP et «www.mycompany.xxx" pointant vers une autre adresse IP.
Les noms d'hôte que vous pouvez créer dans ce panneau se distinguent en trois catégories et sont disponibles dans la liste déroulante "Location": voir [[Bugzilla: 6297]]
'''Ce Serveur:''' Des noms supplémentaires pour votre serveur: Par exemple, vous voudrez peut-être mettre en place "intranet.mycompany.xxx" pour pointer vers votre serveur. Tout ce que vous avez à faire ici est d'entrer le nom d'hôte et, le cas échéant, de choisir le domaine pour le nom d'hôte<br />
'''Distant:''' Comme mentionné dans l'exemple précédent, vous voudrez peut-être pointer un nom d'hôte tel que "www" vers un système distant. Alors que "www" est créé par défaut, vous pouvez créer d'autres noms tels que "maison", "recherche", ou tout autre nom approprié. Dans le formulaire, il suffit d'entrer le nom d'hôte, choisissez le domaine, et entrez l'adresse IP distante ou nom de domaine complet. Voir [[Bugzilla: 6295]]<br />
'''Self:''' Additional names for your server: For instance, you might want to set up "intranet.mycompany.xxx" to point to your server. All you do here is enter the hostname and, if appropriate, choose the domain for the hostname.
'''Local:''' Cet écran est un peu plus compliqué parce que vous avez plus d'options. A un niveau basique, vous pouvez créer un nom d'hôte dans un domaine qui pointe vers un autre ordinateur sur votre réseau local. Pour ce faire, il suffit de taper le nom d'hôte et entrez l'adresse IP dans le champ «IP locale». Par exemple, vous pourriez vouloir le nom d'hôte «recherche» qui pointe vers un autre serveur bien distinct à l'intérieur de votre réseau.
Lorsque cela se complique, c'est quand vous voulez que "recherche.mycompany.xxx" soit accessible tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de votre réseau local. Le défi est que vos adresses IP locales sont accessibles uniquement à l'intérieur de votre réseau. Pour cette raison, le système de l'ordinateur cible aura besoin d'avoir deux cartes d'interface réseau - un connecté au réseau interne et raccordé au réseau externe.
{{Note box|A ce stade, on ne peut pas créer un nom d'hôte sous l'option locale en utilisant un nom de domaine complet. Cependant, il est possible de pointer vers une machine locale entrer le nom complet de cette machine comme avec l'option «distant» si ce nom de domaine complet est valide.}}
{{Note box|At this stage, one cannot create a Hostname under local using a FQDN. However, it is possible to point to a local machine entering the FQDN of this machine as "remote" if this FQDN is valid.}}
=====Reserving IP Addresses Through DHCP=====
=====Reserving IP Addresses Through DHCP=====