Changes

From SME Server
Jump to navigationJump to search
270 bytes added ,  20:31, 16 September 2018
Line 574: Line 574:  
Ces certificats seront automatiquement renouvelés, tout comme le certificat du serveur principal.
 
Ces certificats seront automatiquement renouvelés, tout comme le certificat du serveur principal.
   −
===Obtaining certificates for a private SME Server===
+
=== Obtenir des certificats pour un serveur KOOZALI SME privé ===
As noted above in the prerequisites section, your SME Server must ordinarily be accessible from the Internet so that the Let's Encrypt servers can validate that you control it. However, if your SME Server is not accessible from the Internet, the smeserver-letsencrypt contrib provides a method that can be used to validate domain control. In order to use this method, the following conditions must be true:
+
Comme indiqué ci-dessus dans la section prérequis, votre serveur SME doit être normalement accessible depuis Internet afin que les serveurs de Let's Encrypt puissent valider que vous le contrôlez. Toutefois, si votre serveur SME n'est pas accessible depuis Internet, la contribution smeserver-letsencrypt fournit une méthode permettant de valider le contrôle de domaine. Pour utiliser cette méthode, les conditions suivantes doivent être remplies :
* The hostname of your internal SME Server (example: internal.mydomain.tld) resolves, on the public Internet, to a valid IP address
+
* le nom d'hôte de votre serveur SME interne (exemple: interne.mon-domaine.com) ​​résout, sur l'Internet public, via une adresse IP valide ;
* The host to which internal.mydomain.tld resolves (example: external.mydomain.tld) has a running web server on port 80
+
* l'hôte auquel interne.mon-domaine.com résout (exemple: passerelle.mon-domaine.com) ​​dispose d'un serveur Web actif sur le port 80 ;
* The root user from internal.mydomain.tld can connect to external.mydomain.tld via SSH without entering a password (i.e., you've set up SSH public key authentication)
+
* l'utilisateur root de interne.mon-domaine.com peut se connecter à passerelle.mon-domaine.com via SSH sans entrer de mot de passe (c'est-à-dire que vous avez configuré l'authentification par clé publique SSH).
 +
 
 +
Cette méthode utilise un script simple inclus dans la contribution smeserver-letsencrypt, qui requiert que quatre entrées d'une base de données soient définies :
   −
This method uses a simple script that's included in the smeserver-letsencrypt contrib, which requires that four database entries be set:
   
  config setprop letsencrypt hookScript enabled
 
  config setprop letsencrypt hookScript enabled
  config setprop letsencrypt host '''external.mydomain.tld'''
+
  config setprop letsencrypt host '''passerelle.mon-domaine.com'''
 
  config setprop letsencrypt user '''root'''
 
  config setprop letsencrypt user '''root'''
 
  config setprop letsencrypt path '''/home/e-smith/files/ibays/Primary/html/.well-known/acme-challenge'''
 
  config setprop letsencrypt path '''/home/e-smith/files/ibays/Primary/html/.well-known/acme-challenge'''
 
  signal-event console-save
 
  signal-event console-save
   −
The parts in bold above should be changed to match your situation; the path variable should be the filesystem location that external.mydomain.tld serves as /.well-known/acme-challenge/ . When dehydrated creates the challenge file, it will transfer it via scp to user@host:path/, and then allow the Let's Encrypt server to validate. Once validation is accomplished, the script will remove the challenge file from user@host:path/
+
Les parties en gras ci-dessus doivent être modifiées pour correspondre à votre situation ; la variable « path » devrait être l'emplacement du système de fichiers que l'hôte passerelle.mon-domaine.com mettra à disposition, comme /.well-known/acme-challenge/. Lorsque « dehydrated » crée le fichier de challenge, il le transfère via scp vers user@host: path/, puis autorise le serveur Let's Encrypt à valider. Une fois la validation effectuée, le script supprime le fichier de challenge de user@host:path/.
    
= Bugs =
 
= Bugs =
3,070

edits

Navigation menu