Changes

From SME Server
Jump to navigationJump to search

SME Server:Documentation:FAQ/fr (view source)

Revision as of 22:58, 10 February 2017

211 bytes added ,  22:58, 10 February 2017
→‎Virus Scanning: traduction en français
Line 346: Line 346:  
* «Nameservers» peut être une liste de noms de serveurs ou d'adresses IP, séparés par des virgules.
 
* «Nameservers» peut être une liste de noms de serveurs ou d'adresses IP, séparés par des virgules.
   −
==Virus Scanning==
+
==Recherche de virus==
−
*When you elect to nightly scan your server for viruses the current default is to scan /home/e-smith/files
+
*Lorsque vous choisissez d'analyser votre serveur chaque nuit à la recherche de virus, la commande par défaut est d'analyser le répertoire /home/e-smith/files.
   −
Note that early SME 7 Servers defaulted to /.  
+
Notez que les premiers Serveurs SME 7 étaient par défaut sur /.  
   −
Also you may want to scan under /opt if have contribs that store user data there
+
Aussi vous voudrez peut-être analyser le répertoire /opt s'il contient des contributions qui y rangent les données des utilisateurs.
   −
the db property to change to the default
+
La propriété db pour changer la valeur par défaut :
 
  config setprop clamav FilesystemScanFilesystems /home/e-smith/files
 
  config setprop clamav FilesystemScanFilesystems /home/e-smith/files
−
or to scan different areas of the server is
+
ou pour scanner différentes zones du serveur :
 
  config setprop clamav FilesystemScanFilesystems "/home/e-smith/files /opt"
 
  config setprop clamav FilesystemScanFilesystems "/home/e-smith/files /opt"
      −
*How do I exclude some directories from scanning
+
*Comment exclure certains répertoire de l'analyse
−
Set the db value to exclude more directories
+
Définir la valeur db pour exclure d'autres répertoires
   −
The default
+
Par défaut
 
   config setprop clamav FilesystemScanExclude /proc,/sys,/usr/share,/var
 
   config setprop clamav FilesystemScanExclude /proc,/sys,/usr/share,/var
   −
Change with
+
Changer par
 
  config setprop clamav FilesystemScanExclude /proc,/sys,/usr/share,/var,/home/e-smith/files/ibays
 
  config setprop clamav FilesystemScanExclude /proc,/sys,/usr/share,/var,/home/e-smith/files/ibays
   −
After any change, run the signal-event for expand and regenerate configuration files, and restart pertinent services
+
Après toute modification, exécuter le «signal-event» pour développer et régénérer les fichiers de configuration, et redémarrer les services pertinents.
    
  signal-event clamav-update
 
  signal-event clamav-update
Gieres
3,054

edits

Retrieved from "https://wiki.koozali.org/Special:MobileDiff/32689"

Navigation menu