Changes

{{Languages|SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter4}}

{{Languages|SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter4}}

===Configuration matérielle requise pour le Serveur SME===

===4. Configuration matérielle requise pour le Serveur SME===

{{warning box|La version 8.0 du Serveur SME est construite sur CentOS 5, la version 9 est construite sur CentOS 6.5. CentOS 5 ne supporte pas les architectures i586 et en tant que tel les versions 8 et 9 du Serveur SME ne sont pas compatibles avec les architectures i586.}}

{{warning box|La version 8.0 du Serveur SME est construite sur CentOS 5, la version 9 est construite sur CentOS 6.5. CentOS 5 ne supporte pas les architectures i586 et en tant que tel les versions 8 et 9 du Serveur SME ne sont pas compatibles avec les architectures i586.}}

{{Note box|La version 8.0 du Serveur SME est construite sur CentOS 5, la version 9 sur CentOs 6 et les deux utilisent le noyau de la série Linux 2.6. Cette combinaison prend en charge une grande variété de matériel, mais il est important que la compatibilité de tout composant choisi pour le serveur ait été testée avant le déploiement. Nous nous attendons à ce que tout le matériel qui est marqué comme «Certifié» ou «Compatible» pour RedHat Enterprise Linux 5 et 6 sur le site web de compatibilité matérielle de Red Hat, situé à l'adresse : https://access.redhat.com/ecosystem/search/#/ecosystem/Red%20Hat%20Enterprise%20Linux, fonctionne correctement avec le Serveur SME  8.0, respectivement 9. Nous ne recommandons pas l'utilisation de matériel pour serveur qui ne soit pas répertorié comme «Certifié» ou «Compatible»||

{{Note box|La version 8.0 du Serveur SME est construite sur CentOS 5, la version 9 sur CentOs 6 et les deux utilisent le noyau de la série Linux 2.6. Cette combinaison prend en charge une grande variété de matériel, mais il est important que la compatibilité de tout composant choisi pour le serveur ait été testée avant le déploiement. Nous nous attendons à ce que tout le matériel qui est marqué comme «Certifié» ou «Compatible» pour RedHat Enterprise Linux 5 et 6 sur le site web de compatibilité matérielle de Red Hat, situé à l'adresse : https://access.redhat.com/ecosystem/search/#/ecosystem/Red%20Hat%20Enterprise%20Linux, fonctionne correctement avec le Serveur SME  8.0, respectivement 9. Nous ne recommandons pas l'utilisation de matériel pour serveur qui ne soit pas répertorié comme «Certifié» ou «Compatible»||

}}

}}

====Configuration matérielle minimale requise====

====4.1 Configuration matérielle minimale requise====

Les informations suivantes décrivent ce que nous considérons être comme le système minimal qui fonctionnera comme un serveur basique de fichiers, d'impression et de passerelle réseau. Notez que nous ne croyons pas qu'un tel système offrira des performances satisfaisantes pour des fonctions telles que le webmail, l'accès à distance via PPTP, le scanner de virus et de spam, qui sont gourmands en temps processeur. Pour utiliser toutes les fonctionnalités du Serveur SME  9.0, vous devriez consulter la section de la configuration matérielle «recommandée».

Les informations suivantes décrivent ce que nous considérons être comme le système minimal qui fonctionnera comme un serveur basique de fichiers, d'impression et de passerelle réseau. Notez que nous ne croyons pas qu'un tel système offrira des performances satisfaisantes pour des fonctions telles que le webmail, l'accès à distance via PPTP, le scanner de virus et de spam, qui sont gourmands en temps processeur. Pour utiliser toutes les fonctionnalités du Serveur SME  9.0, vous devriez consulter la section de la configuration matérielle «recommandée».

|}

|}

====Configuration matérielle recommandée====

====4.2 Configuration matérielle recommandée====

Les informations suivantes sont ce que nous suggérons être le minimum recommandé pour utiliser toutes les fonctionnalités de la SME Server 9.0. Le nombre d'utilisateurs que cette configuration prendra en charge dépendra de la façon dont le serveur sera utilisé, mais il devrait être suffisant pour au moins 25 utilisateurs.

Les informations suivantes sont ce que nous suggérons être le minimum recommandé pour utiliser toutes les fonctionnalités de la SME Server 9.0. Le nombre d'utilisateurs que cette configuration prendra en charge dépendra de la façon dont le serveur sera utilisé, mais il devrait être suffisant pour au moins 25 utilisateurs.

|}

|}

====Configuration des disques durs====

====4.3 Configuration des disques durs====

Le Serveur SME introduit une nouvelle fonctionnalité, la configuration automatique du RAID logiciel (1, 5 ou 6). Le RAID est un moyen de stocker des données sur plus d'un disque dur à la fois, de sorte que si un disque tombe en panne, le système continuera à fonctionner. Dans le cas du RAID 6, deux disques peuvent tomber en panne et le système continuera à fonctionner. Nous vous recommandons vivement d'utiliser au moins 2 disques identiques dans votre serveur afin de profiter de la redondance et donc de la sécurité fournie par la configuration du RAID.

Le Serveur SME introduit une nouvelle fonctionnalité, la configuration automatique du RAID logiciel (1, 5 ou 6). Le RAID est un moyen de stocker des données sur plus d'un disque dur à la fois, de sorte que si un disque tombe en panne, le système continuera à fonctionner. Dans le cas du RAID 6, deux disques peuvent tomber en panne et le système continuera à fonctionner. Nous vous recommandons vivement d'utiliser au moins 2 disques identiques dans votre serveur afin de profiter de la redondance et donc de la sécurité fournie par la configuration du RAID.

{{Note box|Le Serveur SME 9 diffère du Serveur SME 8 en ce que l'installation par défaut ne fera que configurer une configuration RAID 1 quel que soit le nombre de disques durs disponibles. Il y a des options sélectionnables à l'installation pour les autres types de RAID, disponibles dans le menu d'installation, lorsque le nombre de disques durs installés est suffisant pour pouvoir réaliser ces types de RAID.}}

{{Note box|Le Serveur SME 9 diffère du Serveur SME 8 en ce que l'installation par défaut ne fera que configurer une configuration RAID 1 quel que soit le nombre de disques durs disponibles. Il y a des options sélectionnables à l'installation pour les autres types de RAID, disponibles dans le menu d'installation, lorsque le nombre de disques durs installés est suffisant pour pouvoir réaliser ces types de RAID.}}

====Cartes Ethernet ou adaptateurs SCSI ou lecteurs de bandes compatibles====

====4.4 Cartes Ethernet ou adaptateurs SCSI ou lecteurs de bandes compatibles====

Un adaptateur Ethernet (dans le cas d'une connexion par modem ou en mode ''serveur seulement'') ou deux adaptateurs Ethernet (pour les connexions dédiées en mode ''serveur et passerelle'') doivent être installés sur votre Serveur SME. Vos adaptateurs Ethernet doivent être compatibles Red Hat Enterprise Linux 5 (SME 8) ou 6 (SME 9).

Un adaptateur Ethernet (dans le cas d'une connexion par modem ou en mode ''serveur seulement'') ou deux adaptateurs Ethernet (pour les connexions dédiées en mode ''serveur et passerelle'') doivent être installés sur votre Serveur SME. Vos adaptateurs Ethernet doivent être compatibles Red Hat Enterprise Linux 5 (SME 8) ou 6 (SME 9).

Si l'ordinateur que vous prévoyez d'utiliser pour votre serveur dispose d'un disque dur SCSI, votre adaptateur SCSI doit être compatible Red Hat Enterprise Linux 5/6.

Si l'ordinateur que vous prévoyez d'utiliser pour votre serveur dispose d'un disque dur SCSI, votre adaptateur SCSI doit être compatible Red Hat Enterprise Linux 5/6.

Si vous avez l'intention d'utiliser les fonctionnalités de sauvegarde sur bande du Serveur SME, vous devez disposer d'un lecteur de bande qui soit compatible Red Hat Enterprise Linux 5/6.

Si vous avez l'intention d'utiliser les fonctionnalités de sauvegarde sur bande du Serveur SME, vous devez disposer d'un lecteur de bande qui soit compatible Red Hat Enterprise Linux 5/6.

====Exigences de la virtualisation====

====4.5 Exigences de la virtualisation====

Vous pouvez virtualiser le Serveur SME sur n'importe quel ordinateur. Lorsque votre processeur possède les instructions AMD-V ou VTX, vous pourrez utiliser plus d'un coeur dans le système virtualisé. La quantité de mémoire nécessaire est proche de 1 Go pour que le systeme virtualisé soit à l'aise, et au moins 2 Go (ou plus), si beaucoup de contributions sont installées.

Vous pouvez virtualiser le Serveur SME sur n'importe quel ordinateur. Lorsque votre processeur possède les instructions AMD-V ou VTX, vous pourrez utiliser plus d'un coeur dans le système virtualisé. La quantité de mémoire nécessaire est proche de 1 Go pour que le systeme virtualisé soit à l'aise, et au moins 2 Go (ou plus), si beaucoup de contributions sont installées.