Changes

From SME Server
Jump to navigationJump to search
no edit summary
Line 34: Line 34:     
Imaginez le scénario suivant:
 
Imaginez le scénario suivant:
  Serveur DNS Root
+
  Serveur_DNS_Root
 
   |    Registrar
 
   |    Registrar
   |    /  Serveur DNS
+
   |    /  Serveur_DNS
 
   |  /  /            Autre_DNS
 
   |  /  /            Autre_DNS
 
   |  |  /            /
 
   |  |  /            /
 
   Internet---Autre_FAI---Utilisateur_Distant
 
   Internet---Autre_FAI---Utilisateur_Distant
 
       |
 
       |
   Votre FAI---Serveur DNS de Votre FAI
+
   Votre_FAI---Serveur_DNS_de_Votre_FAI
 
       |
 
       |
 
     SME
 
     SME
Line 48: Line 48:       −
Let's assume that
+
Supposons que :
* SME has IP Address a.b.c.d
+
* La SME a une adresses IP a.b.c.d
* SME has domain name mysmeserver.com
+
* La SME a un nom de domaine mysmeserver.com
* Remote_User is configured to use Other_DNS for DNS lookups
+
* Utilisateur_distant est configuré pour utiliser '''Autre_DNS''' pour les recherches DNS<br />
   −
If Remote_User tries to browse to http://mysmeserver.com, his computer asks Other_DNS how to find 'mysmeserver.com'.  Other_DNS server then
+
Si Utilisateur_distant essaie de parcourir http://mysmeserver.com,son ordinateur demande à  '''Autre_DNS''' comment trouver 'mysmeserver.com'.  Le serveur '''Autre_DNS''' Alors
* asks the Root_DNS servers for the Registrar in charge of 'mysmeserver.com'
+
* demande aux '''serveurs_DNS_root''' le Registrar en charge de 'mysmeserver.com'
* asks the Registrar for the DNS_Server that will answer queries about 'mysmeserver.com'
+
* demande au Registrar le serveur DNS qui résous 'mysmeserver.com'
* asks the DNS_Server for the IP address of 'mysmeserver.com'
+
* demande au '''serveur_DNS''' l'adresse IP de 'mysmeserver.com'
* saves the answer in its local cache for the amount of time specified by the administrator of the DNS record at DNS_Server.
+
* Enregistre la réponse dans son cache local pour le laps de temps spécifié par l'administrateur dans l'enregistrement DNS du '''Serveur_DNS'''<br />
   −
If, on the other hand, Remote_User asks for information about your IP address (a.b.c.d), his DNS server
+
Si, d'autre part, l''''utilisateur_distant''' demande des informations sur votre adresse IP (abcd), son serveur DNS
* asks the Root_DNS servers where d.c.b.a.in-addr.arpa is registered.
+
* demande a '''Serveur_DNS_Root''' ou d.c.b.a.in-addr.arpa est enregistré.
* asks the Registrar where to get more info about d.c.b.a.in-addr.arpa.  This is probably but not necessarily Your_ISPs_DNS.
+
* demande au  registar ou trouver plus d'info sur d.c.b.a.in-addr.arpa.  C'est probablement mais pas nécessairement le '''Serveur_DNS_de_Votre_FAI'''
* asks the host indicated by the Registrar (probably Your_ISPs_DNS) what name belongs to 'd.c.b.a.in-addr.arpa'.  The return value is almost always a generic filler based on your IP address unless you contact your ISP and ask them to change the PTR data for your IP address.
+
* demande à l'hôte indiqué par le Registrar (probablement le '''Serveur_DNS_de_Votre_FAI''') quel nom appartient à 'd.c.b.a.in-addr.arpa'.  La valeur de retour est presque toujours un retour générique basé sur votre adresse IP, sauf si vous contactez votre FAI pour lui demander de modifier les données PTR de votre adresse IP.
   −
Basically, PTR records are managed by the organization that controls the IP address (which makes sense, if you think about it).
+
Fondamentalement, les enregistrements PTR sont gérés par l'organisation qui contrôle l'adresse IP (ce qui est logique, si vous y réflechissez).<br />
    
If Local_User tries to open http://mysmeserver.com (assuming a default SME installation with DHCP and therefore DNS provided by the SME server):
 
If Local_User tries to open http://mysmeserver.com (assuming a default SME installation with DHCP and therefore DNS provided by the SME server):

Navigation menu