Changes

{{Tip box|Afin de s'assurer que le serveur de temps réseau soit mis à votre bon fuseau horaire, vous devez passer par cet écran une fois et régler manuellement la date  avec le bon fuseau horaire afin qu'ils soient corrects. Après avoir fait cela, vous pouvez revenir à ce panneau et configurer le serveur pour utiliser un serveur NTP.}}

{{Tip box|Afin de s'assurer que le serveur de temps réseau soit mis à votre bon fuseau horaire, vous devez passer par cet écran une fois et régler manuellement la date  avec le bon fuseau horaire afin qu'ils soient corrects. Après avoir fait cela, vous pouvez revenir à ce panneau et configurer le serveur pour utiliser un serveur NTP.}}

====Workgroup====

====Groupe de Travail====

If you are using a computer on a local network and you wish to access the server via Windows file sharing, it is important that you are logged onto the same workgroup as your SME Server. This screen allows you to enter the name of the Windows workgroup the server should appear in. You should also enter the Windows server name. In order that you may later connect multiple locations using IPSEC VPNs, we suggest that you use a different name for each server. If you wish you can change the workgroup name to correspond with an existing workgroup.

Si vous utilisez un ordinateur sur un réseau local et vous souhaitez accéder au serveur via le partage de fichiers Windows, il est important que vous soyez connecté sur le même groupe de travail que votre SME Server. Cet écran vous permet de saisir le nom du groupe de travail Windows ou le  serveur doit apparaître. Vous devez également saisir le nom Windows du serveur. Afin que vous puissiez plus tard vous connectez de plusieurs endroits en utilisant des VPN IPSec, nous vous suggérons d'utiliser un nom différent pour chaque serveur. Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier le nom de groupe de travail pour correspondre avec un groupe de travail déjà existant.<br />

[[Image:Workgroup.png]]

[[Image:Workgroup.png]]

Macintosh users need only enter a server name or accept the defaults.

Les utilisateurs de Macintosh doivent uniquement entrer un nom de serveur ou accepter les valeurs par défaut.

Also in this section, you can specify whether the server should be the domain master for your Windows workgroup. Most sites should choose "Yes" unless you are adding an server to an existing network which already has a domain master.

Également dans cette section, vous pouvez spécifier si le serveur doit être le contrôleur de domaine pour votre groupe de travail Windows. La plupart des sites devraient choisir "Oui" sauf si vous ajoutez un serveur à un réseau existant qui possède déjà un contrôleur de domaine.<br />

{{Warning box|If you have a Windows NT server or Windows 2000 server on your network that is functioning as a network server, you should answer "no" as that other server will act as the domain master.}}

{{Warning box|Si vous avez un serveur Windows (NT ou 2000) sur votre réseau qui fournie de services, vous devez répondre «non» car ce serveur agit déjà comme maître de domaine}}

If you do configure your system to be the domain master, a special Windows share called NETLOGON is created with a DOS batch file called netlogon.bat. This batch file is executed by Windows clients that have been configured to "Logon to domain". The netlogon.bat file we provide by default does very little, but advanced users can, if they wish, modify this script to set environment variables for their clients or provide automatic drive mappings.

Si vous configurez votre système pour être le contrôleur du domaine, un partage Windows spécial appelé "NETLOGON" est créé avec un fichier "batch DOS" appelé netlogon.bat. Ce fichier batch est exécuté par les clients Windows qui ont été configurés pour "s'inscrire au domaine". Le fichier netlogon.bat que nous fournissons par défaut fait très peu, mais les utilisateurs avancés peuvent, s'ils le souhaitent, modifier ce script pour définir des variables d'environnement pour leurs clients ou de fournir des mappages de lecteurs réseaux automatiques.<br />

As the NETLOGON share is only writable by the "admin" user, you modify the netlogon.bat script by logging on to a Windows system as "admin", connecting to the share and then modifying the script using a Windows text editor. Be aware that the NETLOGON share will not be visible in Network Neighborhood or other similar tools. As the "admin" user, you will need to connect to the share or map a drive to it, by using the specific path:

As the NETLOGON share is only writable by the "admin" user, you modify the netlogon.bat script by logging on to a Windows system as "admin", connecting to the share and then modifying the script using a Windows text editor. Be aware that the NETLOGON share will not be visible in Network Neighborhood or other similar tools. As the "admin" user, you will need to connect to the share or map a drive to it, by using the specific path:

\\ servername \NETLOGON\

\\ servername \NETLOGON\

The sample file contains a few examples of setting the system time for each machine and also for mapping a common drive for all Windows client.

L'exemple de fichier contient quelques exemples de réglage de l'heure du système pour chaque machine et également des instructions pour mapper un lecteur commun à tous les clients Windows.

====Directory====

====Directory====