Changes

From SME Server
Jump to navigationJump to search

SME Server talk:Documentation:Administration Manual:Chapter10/fr (view source)

Revision as of 19:40, 12 July 2013

343 bytes added ,  19:40, 12 July 2013
→‎Reboot or shutdown
Line 88: Line 88:  
[[Image:Mail-log.png]]
 
[[Image:Mail-log.png]]
   −
====Reboot or shutdown====
+
====Arrêt ou Redémarrage====
−
If you need to shut down or reboot your server, using this screen will ensure that the shutdown sequence occurs gracefully, preserving all configuration and information on your server. There is a similar function in the server console as well. Note that this screen initiates the shutdown or reboot immediately after you click the "Perform" button.
+
Si vous avez besoin d'arrêter ou de redémarrer votre serveur, en utilisant cet écran la séquence d'arrêt s’exécutera en préservant toute la configuration et les informations de votre serveur. Il s'agit de la fonction similaire à la console admin du serveur. Notez que cet écran déclenche l'arrêt ou redémarrage immédiatement après avoir cliqué sur le bouton "exécuter"
    +
L'action de configuration servira a relire tous les templates des fichiers systèmes afin de les régénérer et de permettre un démarrage propre du serveur. C'est un moyen que vous devez utiliser lors de problème, dans une grande majorité des cas, il est possible que cela règle votre problème.
 
[[Image:Reboot.png]]
 
[[Image:Reboot.png]]
Retrieved from "https://wiki.koozali.org/Special:MobileDiff/20850"

Navigation menu