Changes

From SME Server
Jump to navigationJump to search

SME Server talk:Documentation:Administration Manual:Chapter4/fr (view source)

Revision as of 22:28, 9 June 2013

405 bytes added ,  22:28, 9 June 2013
no edit summary
Line 3: Line 3:  
{{warning box|La version 8.0 de SME Server est basée sur CentOS 5. CentOS 5 ne supporte pas les architectures i586 et en tant que tel serveur SME 8 n'est pas compatible avec les architectures i586.}}
 
{{warning box|La version 8.0 de SME Server est basée sur CentOS 5. CentOS 5 ne supporte pas les architectures i586 et en tant que tel serveur SME 8 n'est pas compatible avec les architectures i586.}}
   −
Les exigences matérielles de la SME Server sont modestes par rapport à d'autres distributions serveur disponibles aujourd'hui. Toutefois, en raison de son rôle crucial dans votre entreprise, il est important de sélectionner un ordinateur hôte approprié. La configuration matérielle de l'ordinateur hôte dépend de facteurs tels que le nombre d'utilisateurs sur votre réseau si vous prévoyez d'utiliser le serveur proxy du serveur ainsi que la vitesse de votre connexion Internet.
+
Les exigences matérielles de la SME Server sont modestes par rapport à d'autres distributions disponibles aujourd'hui. Toutefois, en raison de son rôle crucial dans votre entreprise, il est important de sélectionner un ordinateur hôte approprié. La configuration matérielle de l'ordinateur hôte dépend de facteurs tels que le nombre d'utilisateurs sur votre réseau notamment si vous prévoyez d'utiliser le serveur proxy du serveur ainsi que de la vitesse de votre connexion Internet.
    +
Quand vous considérez les exigences, veuillez prendre connaissance des remarques suivantes:
 +
* Le serveur est livré avec les services d'accès à distance désactivés par défaut. L'activation du webmail va augmenter les besoins en ressources de votre serveur, en particulier la quantité  de mémoire vive (RAM). Les autres services d'accès à distance, telles que SSH et PPTP, sont aussi gourmands en temps processeur. Vous devriez envisager une vitesse de processeur suffisantes si vous avez l'intention de faire un usage important de ces services.
 +
* Le serveur devrait fonctionner avec n'importe quel processeur compatible i686 qui peut fonctionner avec Centos 5 et Centos 6 pour la prochaine SME Server 9.0
 +
* La quantité de mémoire vive disponible est l'une des considérations les plus importantes pour les performances du serveur, car elle réduit la charge sur les disques. Si un compromis est nécessaire, la RAM supplémentaire sera généralement plus bénéfique qu'un processeur plus rapide.
 +
* Pour une connexion dédiée en mode serveur et passerelle, votre serveur requiert deux adaptateurs Ethernet (également appelés adaptateurs réseau ou cartes d'interface réseau). Pour un mode de connexion par modem ou server-only, une seule carte Ethernet est nécessaire.
   −
When you consider the requirements, please be aware of the following notes:
+
{{Note box|La version 8.0 de SME Server est basée sur CentOS 5 et utilise le noyau de la série Linux 2.6. Cette association prend en charge une grande variété de matériel, mais il est important que tout le matériel choisi pour le serveur ai été testé pour la compatibilité avant le déploiement. Nous nous attendons à ce que tout le matériel qui est marqué comme «certifié» ou «Compatible» pour RedHat Enterprise Linux 5 Update sur le site Web de compatibilité matérielle de Red Hat, situé à l'adresse: https://hardware.redhat.com/RHEL5, va fonctionner correctement avec des SME server 8.0. Nous ne recommandons pas l'utilisation de matériel de serveur qui ne soit pas répertorié comme «certifié» ou «Compatible»||
−
* The server ships with the remote access services disabled by default. Enabling webmail will increase the resource requirements of your server, in particular the memory requirement. Other remote access services, such as SSH and PPTP, are also processor-intensive. You should consider a fast processor speed if you intend to make significant use of these services.
  −
* The server should work with any i686 compatible CPU that can run Centos 5 or Centos 6 for the future Sme Server 9
  −
* The amount of available RAM is one of the most important considerations for server performance as it reduces the load on the disks. If a tradeoff is required, extra RAM will usually be more beneficial than a faster CPU.
  −
* For a dedicated connection in server and gateway mode, your server requires two ethernet adapters (also called network adapters or network interface cards). For a dialup connection or server-only mode, one ethernet adapter is needed.
  −
 
  −
{{Note box|Version 8.0 of SME Server is based on CentOS 5 and uses the 2.6 series Linux kernel. This combination supports a wide variety of hardware, but it is important that any hardware chosen for the server has been tested for compatibility before deployment. We expect that all hardware which is marked as "Certified" or "Compatible" for RedHat Enterprise Linux Update 5 on the RedHat Hardware Compatibility web site, located at: https://hardware.redhat.com/RHEL5, will function correctly with SME Server 8.0. We do not recommend the use of server hardware which is not listed as "Certified" or "Compatible".||
   
}}
 
}}
−
   
====4.1. Minimum Hardware Requirements====
 
====4.1. Minimum Hardware Requirements====
 
The following information outlines what we consider the bare minimum system that will function as a basic file/print server and network gateway. Note that we do not believe such a system will provide satisfactory performance for features such as webmail, remote access via PPTP, Virus and Spam Scanners, which are cpu intensive will not perform well on this platform.  To utilize all the features of SME Server 8.0, please have a look at the 'Recommended' Hardware Requirements.
 
The following information outlines what we consider the bare minimum system that will function as a basic file/print server and network gateway. Note that we do not believe such a system will provide satisfactory performance for features such as webmail, remote access via PPTP, Virus and Spam Scanners, which are cpu intensive will not perform well on this platform.  To utilize all the features of SME Server 8.0, please have a look at the 'Recommended' Hardware Requirements.
Retrieved from "https://wiki.koozali.org/Special:MobileDiff/20276"

Navigation menu