Changes

=== Description ===

=== Description ===

smeserver-bridge-interface est un petit paquet qui permet de faire un tunnel entre votre interface interne avec une ou plusieurs interfaces virtuelles TAP. Son but principal est d'être utilisé avec la nouvelle contrib OpenVPN-Bridge,  mais il peut être intégré dans une autre contrib comme il peut être utilisé dans d'autres situations (si vous voulez exécuter une machine virtuelle sur votre serveur SME avec qemu par exemple).

smeserver-bridge-interface est un petit paquet qui permet de faire un pont (souvent appelé "bridge") entre votre interface interne et une ou plusieurs interfaces virtuelles TAP. Cette contrib est prévue pour fonctionner avec OpenVPN-Bridge,  mais elle peut être utile dans d'autres situations (si vous voulez exécuter une machine virtuelle sur votre serveur SME avec qemu par exemple).

=== Exigences ===

=== Exigences ===

  yum --enablerepo=smecontribs install smeserver-bridge-interface

  yum --enablerepo=smecontribs install smeserver-bridge-interface

*Configurez le tunnel

*Configurez le pont

Connectez-vous à votre serveur en utilisant SSH, et configurer le tunnel comme vous voulez.  

Connectez-vous à votre serveur par SSH, et configurer le pont comme vous voulez.  

Pour la plupart des installations, les paramètres par défaut devraient être OK, mais vous devriez vérifier :

Pour la plupart des installations, les paramètres par défaut devraient convenir, mais vous devriez vérifier :

  db configuration show bridge

  db configuration show bridge

**'''bridgeInterface''': (br0) est le nom du périphérique du tunnel (habituellement br0)

**'''bridgeInterface''': (br0) est le nom du périphérique pont (habituellement br0)

**'''ethernetInterface''': (eth0|eth1) est l'interface réelle que vous utilisez pour le tunnel. Cela devrait déjà être configuré à votre interface interne réelle.

**'''ethernetInterface''': (eth0|eth1) est l'interface réelle que vous utilisez pour le pont. Le paramètre par défaut devrait indiquer le nom de votre interface interne.

{{Warning box|La contrib bridge n'est pas compatible avec l'option de liaison NIC. Si vous êtes en mode serveronly et employez la liaison de NIC, vous devriez la désactiver avant de mettre en fonction le tunnel. Pour faire cela, vous pouvez utiliser la console d'administration, directement en vous loguant en tant qu'utilisateur admin ou en tant que root après avoir tapé la commande console}}

{{Warning box|La contrib bridge n'est pas compatible avec l'option de liaison d'interfaces (NIC bonding). Si vous êtes en mode serveronly et employez la liaison d'interfaces, vous devriez la désactiver avant de mettre en fonction le pont. Pour cela, vous pouvez utiliser la console d'administration, directement en vous loguant en tant qu'utilisateur admin ou en tant que root après avoir tapé la commande console}}

**'''tapInterface''': (tap0,tap1) est une liste séparée par des virgules des interfaces tap à créer et ajouter au tunnel. Habituellement, vous aurez besoin seulement d'une interface tap (tap0)

**'''tapInterface''': (tap0,tap1) est une liste séparée par des virgules des interfaces tap à créer et à ajouter au pont. La plupart du temps, vous n'aurez besoin que d'une interface tap (tap0)

**'''status''': (enabled|disabled) est l'état du service (il devrait être lancé automatiquement au démarrage)

**'''status''': (enabled|disabled) est l'état du service (il devrait être lancé automatiquement au démarrage)

Une fois que vous êtes sûr que tout est ok, vous pouvez démarrer le service :

Une fois que vous êtes sûr que tout est OK, vous pouvez démarrer le service :

  /etc/init.d/bridge start

  /etc/init.d/bridge start

Et vérifier avec ifconfig que tout est OK (eth0 et tap0 devrait avoir IP 0.0.0.0 et et fonctionne en mode promiscous, br0 devrait avoir l'IP de votre interface interne)

Et vérifier avec ifconfig que tout est OK (eth0 et tap0 devraient avoir 0.0.0.0 comme adresse IP et devraient être configurés en mode promiscous, br0 devrait avoir l'IP de votre interface interne)

Vous pouvez également consulter si le tunnel est correctement configuré

Vous pouvez également consulter si le pont est correctement configuré

  brctl show br0

  brctl show br0

=== Désinstallation ===

=== Désinstallation ===

Si vous supprimez cette contrib alors qu'elle est en cours d'utilisation, vous pouvez avoir un problème bouchant à br0 (en attente de br0 à devenir libres, etc ..), et vous aurez à redémarrer de votre serveur. Pour éviter cela, vous devez

Si vous supprimez cette contrib alors qu'elle est en cours d'utilisation, vous pouvez avoir un problème bloquant br0 (waiting for br0 to become free, etc ..), et vous devrez redémarrer de votre serveur. Pour éviter cela, vous devez

*Désactivez le service

*Désactivez le service

  db configuration setprop bridge status disabled

  db configuration setprop bridge status disabled

{{Warning box|N'oubliez pas que si vous désactivez le service, [[OpenVPN_Bridge]] cessera de fonctionner, donc si vous l'avez installé, vous devez le désactiver ou le supprimer aussi}}

{{Warning box|N'oubliez pas que si vous désactivez le service, [[OpenVPN_Bridge]] cessera de fonctionner, donc si vous l'avez installé, vous devez le désactiver ou le supprimer aussi}}

*Redémarrez votre serveur, le tunnel ne démarrera pas

*Redémarrez votre serveur, le pont ne démarrera pas

*Supprimer le rpm

*Supprimer le rpm

  yum remove smeserver-bridge-interface

  yum remove smeserver-bridge-interface

=== Source ===

=== Source ===

La source de cette contrib peut être trouvé dans le smeserver [http://smeserver.cvs.sourceforge.net/smeserver/smeserver-bridge-interface/ CVS] sur sourceforge.

La source de cette contrib peut être trouvé dans le dépôt [http://smeserver.cvs.sourceforge.net/smeserver/smeserver-bridge-interface/ CVS] sur sourceforge.

=== Bugs ===

=== Bugs ===

Merci de faire parvenir les problèmes à SME-Contribs sur [http://bugs.contribs.org/enter_bug.cgi bugzilla]

Merci de faire remonter les problèmes sur [http://bugs.contribs.org/enter_bug.cgi bugzilla]

en sélectionnant le logiciel smeserver-bridge-interface ou en utilisant un de ces liens :

en sélectionnant le logiciel smeserver-bridge-interface ou en utilisant {{BugzillaFileBug|product=SME%20Contribs|component=smeserver-bridge-interface|title=ce lien}}

 

{{BugzillaFileBug|product=SME%20Contribs|component=smeserver-bridge-interface|title=this link}}

----

----

[[Category:Contrib/fr]]

[[Category:Contrib/fr]]

[[Category:Administration:VPN]]

[[Category:Administration:VPN]]