665
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 26:
Line 26: − + Line 45:
Line 45: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Line 71:
Line 71: − + − + − + − + Line 85:
Line 85: − + Line 94:
Line 94: − + − + − + − + − + − + − + − + − + Line 114:
Line 114: − + − + − + − + − +
traductions supplémentaires
** Traitement de centaines de vérifications de disponibilité et performance par seconde
** Traitement de centaines de vérifications de disponibilité et performance par seconde
*Surveillance en temp réel
*Surveillance en temps réel
** Surveillance des performances
** Surveillance des performances
** Surveillance de la disponibilité
** Surveillance de la disponibilité
*Assuring SLA
*Assuring SLA
** Hierarchical IT Services
** Services IT hiérarchiques
** Real-time SLA reporting
** Rapport SLA temps réel
*Reporting and trending
*Reporting and trending
** Easy integration of 3rd party tools
** Intégration d'outils tiers aisée
** Analysis of yearly/monthly/daily statistics
** Analyse des statistiques quotidiennes/mensuelles/annuelles
** SLA reports
** Rapport SLA
*Importation / exportations de données XML
*Importation / exportations de données XML
** partage aisé des modèles
** partage aisé des modèles
*Auto discovery
*Découverte automatique
** Discovery by IP range, services and SNMP
** Découverte par plage d'adresses IP, services et SNMP
** Automatic monitoring of discovered devices
** Surveillance automatique des éléments découverts
*WEB monitoring
*Surveillance de services WEB
** WEB performance and availability monitoring
** Surveillance de la disponibilité et de la performance de services WEB
** Flexible scenarios
** Scénarios flexibles
** Support of POST and GET methods
** Support des méthodes GET et POST
*Flexibilité
*Flexibilité
** Fonctionne sur n'importe quelle plate-forme
** Fonctionne sur n'importe quelle plate-forme
*Pro-active monitoring
*Surveillance Pro-active
** Automatic execution of remote commands
** Exécution automatique de commandes distantes
** Automatic IPMI commands
** Commandes IPMI automatiques
*Surveillance globale
*Surveillance globale
** Suivi d'un groupe d'hôtes comm d'un seul hôte
** Suivi d'un groupe d'hôtes comme d'un seul hôte
*Agent de surveillance
*Agent de surveillance
*Haute performance des agents
*Haute performance des agents
** Toutes les plates-formes supportées (UNIX, Windows, Novell)
** Toutes les plates-formes sont supportées (UNIX, Windows, Novell)
** Utilisation de la mémoire
** Utilisation de la mémoire
** Utilisation du réseau
** Utilisation du réseau
** Et plus encore ...
** Et plus encore ...
*Security
*Sécurité
** Flexible user permissions
** Permissions des utilisateurs flexibles
** Authentication by IP address
** Authentification par adresse IP
** Protection against brute force attacks
** Protection contre les attaques par force brut
*Escalations and notifications
*Escalade et notification
** Repeated notifications
** Notifications répétées
** Unlimited escalations
** Escalades illimitées
** Recovery messages
** Messages de retour à la normal
** Be notified while problem is not resolved
** Soyez informé des problèmes non résolus
*Fonctions de gestion
*Fonctions de gestion
** Vue de haut niveau
** Vue de haut niveau
*Agent-based monitoring
*Surveillance par agent
** Native agent for any platform
** Agent natif pour toutes les plateformes
** Immune to connection problems
** Immunisé contre les problèmes de connexion
*Solution Open Source
*Solution Open Source
** Pas de limitation au niveau de la license
** Pas de limitation au niveau de la licence
** Accès au code source
** Accès au code source
** Ouverture au code de vérification
** Ouvert à l'audit de code
*Facilité d'administration
*Facilité d'administration