Changes

Merci d'exécuter ces vérifications avant de finaliser votre travail :

Merci d'exécuter ces vérifications avant de finaliser votre travail :

pour la langue de votre choix à la racine du projet, cliquez sur '''«Afficher les fonctions d'édition»''' et sur  '''«Afficher les contrôles»''' pour voir une liste des erreurs de syntaxe.

pour la langue de votre choix à la racine du projet, cliquez sur '''« Afficher les fonctions d'édition »''' et sur  '''« Afficher les contrôles »''' pour voir une liste des erreurs de syntaxe.

Voir http://translate.sourceforge.net/wiki/guide/pofilter_examples et http://translate.sourceforge.net/wiki/guide/translation/commonerrors

Voir http://translate.sourceforge.net/wiki/guide/pofilter_examples et http://translate.sourceforge.net/wiki/guide/translation/commonerrors