Changes

  "'''Orario ufficio (8:00-18:00 Lun-Ven)'''"

  "'''Orario ufficio (8:00-18:00 Lun-Ven)'''"

You must fix the file <span style="background-color: #FFFDBF">clamav.po</span> or <span style="background-color: #FFFDBF">emailsettings.po</span> (not both) to only use one translated value:

You must fix the file <span style="background-color: #FFFDBF">clamav.po</span> or <span style="background-color: #FFFDBF">emailsettings.po</span> (not both) to only use one of the following translated values:

  '''Durante l'orario d'ufficio (dalle 8:00 alle 18:00) giorni lavorativi'''

  '''Durante l'orario d'ufficio (dalle 8:00 alle 18:00) giorni lavorativi'''