Changes

From SME Server
Jump to navigationJump to search
287 bytes removed ,  09:11, 13 October 2008
Line 12: Line 12:     
=== Language Responsible's ===
 
=== Language Responsible's ===
Because we have detected some bad edits to the existing translated languages, we resolved to restrict direct translation at the Pootle. Instead of translate (Send) you can Suggest only, and a translator responsible accept or decline the suggestions.
+
Because we have detected some bad edits to the existing translated languages, we resolved to restrict direct translation at the Pootle.
   −
If you want to be a language responsible, create a new bug [http://bugs.contribs.org/enter_bug.cgi?product=SME%20Server%20Translations&component=SME%20Server&version=7.3&short_desc=I%20want%20to%20be%20responsible%20translator.&comment=My%20Pootle%20username%20is:%20%0D%0DLanguage%20to%20translate:%20 HERE]
  −
  −
Then you can translate directly your strings clicking at the "Send" button, and review the suggestions made for other translators. You can accept or decline the suggestions.
      
{{Note box|
 
{{Note box|
Line 24: Line 21:  
'''2.''' '''Before''' you can request responsible access, you must add the language and projects to your account in Pootle. To make these go to "''My Account''" --> "''Change options''" and select the three projects under "''My Projects''" '''SME Server Console''', '''SME Server Panels''', and '''SME Contribs Panels''' (use ctrl key for multiple select). Then select your language under "''My Languages''".
 
'''2.''' '''Before''' you can request responsible access, you must add the language and projects to your account in Pootle. To make these go to "''My Account''" --> "''Change options''" and select the three projects under "''My Projects''" '''SME Server Console''', '''SME Server Panels''', and '''SME Contribs Panels''' (use ctrl key for multiple select). Then select your language under "''My Languages''".
 
}}
 
}}
 +
 +
If you want to be a language responsible, create a new bug [http://bugs.contribs.org/enter_bug.cgi?product=SME%20Server%20Translations&component=SME%20Server&version=7.3&short_desc=I%20want%20to%20be%20responsible%20translator.&comment=My%20Pootle%20username%20is:%20%0D%0DLanguage%20to%20translate:%20 HERE]
 +
     
985

edits

Navigation menu