Changes

Jump to navigation Jump to search
m
Line 1: Line 1:  
{{Languages|SME_Server:Documentation:User_Manual:Chapter2}}
 
{{Languages|SME_Server:Documentation:User_Manual:Chapter2}}
== Chapitre 2 - Configuration les applications sur votre ordinateur ==
+
== Chapitre 2 - Configuration des applications sur votre ordinateur ==
   −
=== Configuration d'un client de messagerie Mail ===
+
=== Configuration d'un client de messagerie ===
   −
Votre application de client de messagerie (Outlook, Thunderbird, etc) nécessite d'être mise en place avec des informations sur vos comptes de messagerie: comment acheminer le courrier électronique et les login/mot-de-passe nécessaires pour collecter et délivrer votre courrier entrant et sortant. Ces informations sont généralement à renseigner dans la section "options" ou  «préférences» du client de messagerie.
+
Votre application de client de messagerie (Outlook, Thunderbird, etc) nécessite d'être mise en place avec des informations sur vos comptes de messagerie : comment acheminer le courrier électronique et les login/mot-de-passe nécessaires pour collecter et délivrer votre courrier entrant et sortant. Ces informations sont généralement à renseigner dans la section «options» ou  «préférences» du client de messagerie.
Pour la plupart des clients e-mail, vous devez saisir les informations suivantes:<br />
+
Pour la plupart des courrielleurs, vous devez saisir les informations suivantes :<br />
   −
Adresse e-mail de l'utilisateur: c'est le nom du compte utilisateur (tel que créé dans le server-manager) suivi de @nom-de-domaine. En général, il sera sous la forme de username@yourdomain.xxx (par exemple afripp@tofu-dog.com).<br />
+
Adresse courriel de l'utilisateur : c'est le nom du compte utilisateur (tel que créé dans le gestionnaire du serveur) suivi de @nom-de-domaine. En général, il sera sous la forme de nom_utilisateur@votre-domaine.xxx (par exemple afripp@tofu-dog.com).<br />
   −
Serveur e-mail (serveur de messagerie SMTP sortant): L'adresse du serveur de messagerie. Comme vous le préférez, vous pouvez entrer l'adresse IP de la SME Server, ou vous devriez être en mesure d'utiliser pleinement le nom de domaine du serveur, comme mail.yourdomain.xxx (par exemple mail.tofu-dog.com).
+
Serveur de messagerie (serveur de messagerie SMTP sortant) : l'adresse du serveur de messagerie. Comme vous le préférez, vous pouvez entrer l'adresse IP du Serveur SME, ou vous devriez être en mesure d'utiliser pleinement le nom de domaine du serveur, comme mail.votre-domaine.xxx (par exemple mail.tofu-dog.com).
   −
Nom de compte email ou nom d'utilisateur: c'est le nom avant le signe @ dans l'adresse e-mail. Par exemple, le nom d'utilisateur "afripp@tofu-dog.com" est "afripp".
+
Nom de compte courriel ou nom d'utilisateur : c'est le nom avant le signe @ dans l'adresse électronique. Par exemple, le nom d'utilisateur "afripp@tofu-dog.com" est "afripp".
    
Le client de messagerie peut vous offrir le choix entre les modes de fonctionnement POP3 et IMAP.
 
Le client de messagerie peut vous offrir le choix entre les modes de fonctionnement POP3 et IMAP.
   −
'''Si vous choisissez le service de messagerie POP3:'''<br />
+
'''Si vous choisissez le service de messagerie POP3 :'''<br />
   −
* Activer le protocole POP3: En règle générale, pour activer le protocole POP3 pour le courrier électronique entrant, vous cliquez sur une case POP3 ou sélectionnez POP3 à partir d'un menu déroulant dans la section de votre application de messagerie dédiée au serveur de courrier entrant.
+
* Activer le protocole POP3 : en règle générale, pour activer le protocole POP3 pour le courrier électronique entrant, vous cliquez sur une case POP3 ou sélectionnez POP3 à partir d'un menu déroulant dans la section de votre application de messagerie dédiée au serveur de courrier entrant.
* Désactiver le protocole IMAP: Pour désactiver le protocole IMAP pour le courrier sortant (toutes les applications de client de messagerie n'ont pas forcément de protocole IMAP) cochez la case IMAP "off".
+
* Désactiver le protocole IMAP : pour désactiver le protocole IMAP pour le courrier sortant (toutes les applications de client de messagerie n'ont pas forcément de protocole IMAP), cochez la case IMAP "off".
* Supprimer les emails lus du serveur: Nous vous recommandons de configurer votre application client de messagerie POP3 pour supprimer chaque message sur le serveur lorsqu'il a été téléchargé sur votre application cliente. Pour ce faire, cliquez sur la case marquée off "Laisser les messages sur le serveur" ou cliquez sur la case marquée "supprimer les courrier du serveur".
+
* Supprimer les courriels lus du serveur : nous vous recommandons de configurer votre application client de messagerie POP3 pour supprimer chaque message sur le serveur lorsqu'il a été téléchargé sur votre application cliente. Pour ce faire, cliquez sur la case marquée "Laisser les messages sur le serveur" ou cliquez sur la case marquée "supprimer les courrier du serveur".
   −
'''Si vous choisissez le service de messagerie IMAP:'''<br />
+
'''Si vous choisissez le service de messagerie IMAP :'''<br />
    
* Activer le protocole IMAP: En règle générale, pour activer le protocole IMAP pour le courrier électronique entrant (notez que toutes les applications client de messagerie n'offrent pas forcément le support de l'IMAP) vous cliquez sur la case IMAP ou sélectionnez IMAP à partir d'un menu déroulant dans la section de votre client de messagerie dédié au serveur de courrier entrant.
 
* Activer le protocole IMAP: En règle générale, pour activer le protocole IMAP pour le courrier électronique entrant (notez que toutes les applications client de messagerie n'offrent pas forcément le support de l'IMAP) vous cliquez sur la case IMAP ou sélectionnez IMAP à partir d'un menu déroulant dans la section de votre client de messagerie dédié au serveur de courrier entrant.
3,054

edits

Navigation menu