Changes

Jump to navigation Jump to search
211 bytes added ,  22:13, 18 April 2022
Line 111: Line 111:     
==== Transferring Lists ====
 
==== Transferring Lists ====
You can transfer lists from another server and keep everything in tact. It's an easy process but the Mailman FAQ and info seems to be sparse and complicated. This simplifies everything.
+
Vous pouvez transférer des listes depuis un autre serveur et garder le tout intact. C'est un processus simple, mais la FAQ et les informations de Mailman semblent rares et compliquées. Ceci simplifie tout.
   −
OLD SERVER
+
ANCIEN SERVEUR
   −
First stop the mailman service.
+
En premier, arrêter le service mailman.
 
  /etc/init.d/mailman stop
 
  /etc/init.d/mailman stop
Next, tar/zip up the lists.
+
Ensuite, tar/ziper les listes.
 
  tar -czvf /temp/mailman.tar.gz /var/lib/mailman
 
  tar -czvf /temp/mailman.tar.gz /var/lib/mailman
Next, transfer it onto the new server using scp or rsync:
+
Puis, transférez le fichier résultant vers le nouveau serveur en utilisant scp ou rsync :
  scp -P <sshportnumber> /temp/mailman.tar.gz <newserverip>:/var/lib
+
  scp -P <NuméroPortSsh> /temp/mailman.tar.gz <Ip_du_nouveau_serveur>:/var/lib
or
+
ou
  rsync --progress -te "ssh -p <sshportnumber>" /temp/mailman.tar.gz <newserverip>:/var/lib
+
  rsync --progress -te "ssh -p <NuméroPortSsh>" /temp/mailman.tar.gz <Ip_du_nouveau_serveur>:/var/lib
   −
NEW SERVER
+
NOUVEAU SERVEUR
   −
Change to the rpm location.
+
Changer de répertoire pour l'emplacement du paquet :
 
  cd /install
 
  cd /install
Install the rpms.
+
Installer le paquet :
 
  yum localinstall mailman-* smeserver-mailman-*
 
  yum localinstall mailman-* smeserver-mailman-*
Extract/untar/unzip the tar/zip file.
+
Extraire le fichier compressé :
 
  tar -xvzf /var/lib/mailman.tar.gz
 
  tar -xvzf /var/lib/mailman.tar.gz
The lists are transferred but the SME SERVER doesn't know about them. Let the server know about the list:
+
Les listes ont été transférrées mais le serveur SME KOOZALI ne sait rien d'elles. Pour permettre au serveur de prendre connaissance d'une liste :
  signal-event mailman-addlist <listname>
+
  signal-event mailman-addlist <Nom_de_la_liste>
   −
All your lists and lists' configurations should now be available at: http://domain.name/mailman
+
Toutes vos listes et les configurations des listes devraient être maintenant accessible à l'adresse : http://domain.name/mailman.
    
=== Personalization ===
 
=== Personalization ===
3,054

edits

Navigation menu