Changes

(Fondé sur [[Bugzilla:7606]]).

(Fondé sur [[Bugzilla:7606]]).

====Custom Rule Scores====

====Niveaux de règles personnalisées====

You can customize the score assigned by a specific Spamassassin rule (SARE_ADULT2 in this case) as follows:

Vous pouvez personnaliser le score attribué par une règle Spamassassin spécifique (SARE_ADULT2 dans ce cas) comme suit :

mkdir -p /etc/e-smith/templates-custom/etc/mail/spamassassin/local.cf

  mkdir -p /etc/e-smith/templates-custom/etc/mail/spamassassin/local.cf

cd /etc/e-smith/templates-custom/etc/mail/spamassassin/local.cf

  cd /etc/e-smith/templates-custom/etc/mail/spamassassin/local.cf

echo "score SARE_ADULT2 20.000" >> 20localscores

  echo "score SARE_ADULT2 20.000" >> 20localscores

signal-event email-update

  signal-event email-update

You can now add additional tests and custom scores by editing the newly-created template fragment ''20localscores'' and adding new custom scores using:

Vous pouvez maintenant ajouter des tests supplémentaires et des scores personnalisés en modifiant le fragment de modèle nouvellement créé '' 20localscores '' et en ajoutant de nouveaux scores personnalisés en utilisant :

  nano -w /etc/e-smith/templates-custom/etc/mail/spamassassin/local.cf/20localscores

  nano -w /etc/e-smith/templates-custom/etc/mail/spamassassin/local.cf/20localscores

  signal-event email-update

  signal-event email-update

Each custom score goes on its own line. If you enter a score surrounded by parentheses, the "custom" score will be added to the default score for the specified test (use ''score TEST_NAME (-1)'' to reduce the score for 'TEST_NAME' by 1)  

Chaque score personnalisé va sur sa propre ligne. Si vous entrez un score entre parenthèses, le score «personnalisé» sera ajouté à la note par défaut du test spécifié (utilisez «score TEST_NAME (-1)» pour réduire le score de «TEST_NAME» de 1)

You can remove these customizations using:  

Vous pouvez supprimer ces personnalisations en utilisant :

  rm -f /etc/e-smith/templates-custom/etc/mail/spamassassin/local.cf/20localscores

  rm -f /etc/e-smith/templates-custom/etc/mail/spamassassin/local.cf/20localscores

  signal-event email-update

  signal-event email-update

References:

Références :

* http://spamassassin.apache.org/full/3.1.x/dist/doc/Mail_SpamAssassin_Conf.html#scoring_options

* http://spamassassin.apache.org/full/3.1.x/dist/doc/Mail_SpamAssassin_Conf.html#scoring_options

* http://spamassassin.apache.org/tests_3_2_x.html

* http://spamassassin.apache.org/tests_3_2_x.html