Changes

Jump to navigation Jump to search
560 bytes added ,  07:41, 28 November 2017
Line 8: Line 8:  
Ensuite, vous pouvez choisir la langue que vous souhaitez utiliser pour le processus d'installation qui suit.
 
Ensuite, vous pouvez choisir la langue que vous souhaitez utiliser pour le processus d'installation qui suit.
   −
==Boot Options==
+
==Options de démarrage==
You can use the function keys F1 to F5 to get more information about different boot options.
+
Vous pouvez utiliser les clés de fonction F1 à F5 pour obtenir plus d'information sur les différentes options de démarrage.
{{Note box|If installing on a i586 machine you will need to replace ''sme'' with ''smei586'' in the following commands.}}
+
{{Note box|type=Note :| pour SME 8 et inférieur, si l'installation se fait sur une machine i586, vous devez remplacer ''sme'' par ''smei586'' dans les commandes suivantes ; il n'est pas possible d'installer SME 9 sur une machine i586.}}
   −
===Normal installation===
+
===Installation normale===
 
  sme
 
  sme
   −
===Set raid type===
+
===Configurer le type de RAID===
 
  sme raid=[none,0,1,5,6]
 
  sme raid=[none,0,1,5,6]
   −
* For SME Server 8 raid=none and raid=0 are for no software raid, other arguments are for raid levels (eg Raid1, Raid5, Raid6)
+
* Pour SME Server 8, «raid=none» et «raid=0» sont les configurations des RAID non logiciels, les autres arguments sont pour les types de RAID (par ex. Raid1, Raid5, Raid6).
* For SME Server 9 raid=none is for no software raid, other arguments are for raid levels (eg Raid0, Raid1, Raid5, Raid6)
+
* Pour SME Server 9, «raid=none» est la configuration du RIAD non logiciel, les autres arguments sont pour les types de RAID (par ex. Raid0, Raid1, Raid5, Raid6).
   −
{{Note box|msg=For SME Server 9 the option '''sme raid=none''' have a different behaviour since the /boot is always made on a software '''raid 1''' called /dev/md0. All other partitions (/ and swap) are without software raid. (see [[bugzilla:8369]])}}
+
{{Note box|type=Note :|msg=pour SME Server 9, l'option '''sme raid=none''' a un comportement différent puisque le /boot est toujours fait par un '''raid 1''' logiciel appelé /dev/md0. Toutes les autres partitions (/ et swap) sont sans RAID logiciel. (Voir [[bugzilla:8369]].)}}
   −
===Set number of spares===
+
=== Définir le nombre de disques de rechange ===
In case you have 3 or more hard disks in your server and don't want to have a spare disk
+
Dans le cas où vous avez 3 disques durs ou plus sur votre serveur et que vous ne voulez pas avoir de disque de rechange :
 
  sme spares=[0-(disks-2)]
 
  sme spares=[0-(disks-2)]
   −
===Set drive type to include===
+
===Définir le type de lecteur à utiliser ===
Nominate which drives the installer will use to put the OS onto, not nominating a drive will exclude it from use, if left blank will include all drives
+
Nommez les lecteurs que le programme d'installation utilisera pour installer le système d'exploitation ; un lecteur non nommé ne pourra être utilisé ; si cette option est laissée vide, cela inclura tous les lecteurs.
 
  sme drives=[hda,sda,xvda,...]
 
  sme drives=[hda,sda,xvda,...]
   −
===Set drives to exclude===
+
===Définir les lecteurs à exclure===
Nominate which drives the installer will not try to install the OS to eg a boot USB with the iso on it, or other connected backup USB drives, see note below
+
Nommez les lecteurs sur lesquels l'installateur ne doit pas essayer d’installer le SE comme, par ex. une clé USB «bootable» contenant l'iso, ou d'autres lecteurs USB connectés de sauvegarde, voir la note ci-dessous :
 
  sme exclude= sdc
 
  sme exclude= sdc
   −
===To install SME without software RAID===
+
===Pour installer SME sans RAID logiciel===
For example MB with fake raid or with 'Config Disk' issue [[bugzilla:5850]]
+
Par exemple, MB avec faux RAID ou avec le problème 'Config Disk' [[bugzilla:5850]].
 
  sme raid=0
 
  sme raid=0
   −
{{Note box|msg=For SME Server 9 '''raid=0''' means that the raid level required is 0 (eg : Raid0). If you want no software raid you have to choose '''raid=none'''}}
+
{{Note box|type=Note :|msg=pour SME Server 9, '''raid=0''' signifie que le type de RAID demandé est 0 (par ex. Raid0). Si vous ne voulez pas de RAID logiciel, vous devez configurer '''raid=none'''.}}
    
===To install SME without a logical volume manager type===
 
===To install SME without a logical volume manager type===
3,054

edits

Navigation menu