Changes

{{Note box |type=Note :|traduction en cours.}}

{{Note box |type=Note :|traduction en cours.}}

==== Job configuration properties ====

==== Propriétés de configuration d'une tâche ====

'''Note 1:''' The default values shown in this table are the Affa program defaults and not to be confused with the preset values in the job configuration files, e.g. backup-smeserver.conf.

'''Note 1 :''' les valeurs par défaut indiquées dans cette table sont les valeurs par défaut du programme Affa et ne doivent pas être confondues avec les valeurs prédéfinies des fichiers de configuration de tâche, par exemple, «backup-smeserver.conf».

'''Note 2:''' Affa 3 for SME is a fork of [http://affa.sourceforge.net/ Affa 3 for CentOS]. It adds a few options back again which have been removed. Generally the configuration properties as described [http://wiki.nikoforge.org/Affa_Configuration/ here] do apply. stephdl added the following functions for SME:

'''Note 2 :''' Affa 3 pour SME est un programme dérivé de [http://affa.sourceforge.net/ Affa 3 pour CentOS]. Il remet quelques options qui avaient été enlevées. Généralement, les propriétés de configuration décrites [http://wiki.nikoforge.org/Affa_Configuration/ ici] s'appliquent. Stephdl a ajouté les fonctions suivantes pour SME :

<ul>

<ul>

<li>The parameter “SMEServer”</li>

<li>The parameter “SMEServer”</li>