Line 1: |
Line 1: |
| {{Languages|Zabbix}} | | {{Languages|Zabbix}} |
− | | + | <!-- here we define the contrib name variable --> |
| + | <!-- we get the page title, remove suffix for translated version; if needed you can define there with the value you want--> |
| + | {{#vardefine:contribname| {{lc: {{#titleparts: {{BASEPAGENAME}} |1}} }} }} |
| + | {{#vardefine:smecontribname| smeserver-{{lc: {{#titleparts: {{BASEPAGENAME}} |1}} }} }} |
| + | <!-- we define the language --> |
| + | {{#vardefine:lang| {{lc: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1}} }} |en }} |
| + | {{Infobox contribs |
| + | |name={{#var:contribname}} |
| + | |image={{#var:contribname}}.jpg |
| + | |description_image= [[File:zabbix_logo_100x27.png]] |
| + | |maintainer=Daniel |
| + | |licence= |
| + | |url= https://wiki.contribs.org |
| + | |category= Administration:Monitoring |
| + | |tags= monotoring |
| + | }} |
| ===Mainteneur=== | | ===Mainteneur=== |
| [mailto:daniel@firewall-services.com[[User:VIP-ire|Daniel B.]]] de [http://www.firewall-services.com Firewall Services] | | [mailto:daniel@firewall-services.com[[User:VIP-ire|Daniel B.]]] de [http://www.firewall-services.com Firewall Services] |
| | | |
| + | {{Incomplete}} |
| | | |
− | {{Incomplete}} | + | === Versions === |
| + | Voici des informations sur la dernière version de chaque composant : |
| + | {{ #smeversion: smeserver-zabbix-server }} |
| + | {{ #smeversion: zabbix-server }} |
| + | {{ #smeversion: smeserver-zabbix-agent }} |
| + | {{ #smeversion: zabbix-agent }} |
| + | {{ #smeversion: smeserver-zabbix-proxy }} |
| + | {{ #smeversion: zabbix-proxy }} |
| | | |
| === Description === | | === Description === |
Line 13: |
Line 36: |
| === Fonctions === | | === Fonctions === |
| | | |
− | Voici quelques-unes des fonctionnalités offertes par Zabbix: | + | Voici quelques-unes des fonctionnalités offertes par Zabbix : |
| | | |
| *Surveillance distribuée | | *Surveillance distribuée |
| ** Configuration centralisée | | ** Configuration centralisée |
− | ** Accès aux données centralisé | + | ** Accès centralisé à toutes les données |
| ** Jusqu'à 1000 nœuds | | ** Jusqu'à 1000 nœuds |
| ** Nombre illimité de proxys | | ** Nombre illimité de proxys |
| | | |
| *Scalability | | *Scalability |
− | ** Testé avec 1000 éléments réseau et serveurs surveillés | + | ** Testé avec 1 000 éléments surveillés : réseau et serveurs |
| ** Testé avec 100 000 vérifications de disponibilité et de performance | | ** Testé avec 100 000 vérifications de disponibilité et de performance |
| ** Traitement de centaines de vérifications de disponibilité et performance par seconde | | ** Traitement de centaines de vérifications de disponibilité et performance par seconde |
Line 31: |
Line 54: |
| ** Surveillance de l'intégrité | | ** Surveillance de l'intégrité |
| ** Conditions de notification flexibles | | ** Conditions de notification flexibles |
− | ** Alertes (Email, SMS, Jabber) | + | ** Alertes des utilisateurs (courriel, SMS, Jabber) |
| ** Journalisation | | ** Journalisation |
| | | |
Line 41: |
Line 64: |
| | | |
| *Résolution rapide des problèmes | | *Résolution rapide des problèmes |
− | ** Envoi des alertes par email, SMS, alertes sonore etc... | + | ** Envoi des alertes par courriel, SMS, alertes sonore etc... |
| ** Exécution de commandes distantes | | ** Exécution de commandes distantes |
| | | |
− | *Assuring SLA | + | *Niveau de service (SLA) |
| ** Services IT hiérarchiques | | ** Services IT hiérarchiques |
− | ** Rapport SLA temps réel | + | ** Rapport du niveau de service en temps réel |
| | | |
− | *Reporting and trending | + | *Rapport et orientation |
− | ** Intégration d'outils tiers aisée | + | ** Intégration aisée d'outils tiers |
| ** Analyse des statistiques quotidiennes/mensuelles/annuelles | | ** Analyse des statistiques quotidiennes/mensuelles/annuelles |
| ** Rapport SLA | | ** Rapport SLA |
| | | |
| *Importation / exportations de données XML | | *Importation / exportations de données XML |
− | ** partage aisé des modèles | + | ** Partage aisé de modèles |
| | | |
| *Découverte automatique | | *Découverte automatique |
Line 66: |
Line 89: |
| | | |
| *Flexibilité | | *Flexibilité |
− | ** Support de l'IPv4 et IPv6 | + | ** Supports de l'IPv4 et de l'IPv6 |
| ** Agents natifs facilement extensibles | | ** Agents natifs facilement extensibles |
| ** Toutes les méthodes de notifications | | ** Toutes les méthodes de notifications |
| ** Fonctionne sur n'importe quelle plate-forme | | ** Fonctionne sur n'importe quelle plate-forme |
| | | |
− | *Surveillance Pro-active | + | *Surveillance pro-active |
| ** Exécution automatique de commandes distantes | | ** Exécution automatique de commandes distantes |
| ** Commandes IPMI automatiques | | ** Commandes IPMI automatiques |
| | | |
| *Surveillance globale | | *Surveillance globale |
− | ** Suivi d'un groupe d'hôtes comme d'un seul hôte | + | ** Suivi d'un groupe d'hôtes comme un seul hôte |
| | | |
| *Agent de surveillance | | *Agent de surveillance |
Line 84: |
Line 107: |
| ** Messages d'alertes SNMP | | ** Messages d'alertes SNMP |
| | | |
− | *Haute performance des agents | + | *Agents à haute performance |
| ** Toutes les plates-formes sont supportées (UNIX, Windows, Novell) | | ** Toutes les plates-formes sont supportées (UNIX, Windows, Novell) |
| ** Utilisation de la mémoire | | ** Utilisation de la mémoire |
| ** Utilisation du réseau | | ** Utilisation du réseau |
| ** Entrée/Sortie (I/O) des disques | | ** Entrée/Sortie (I/O) des disques |
− | ** Espace disque disponible | + | ** Disponibilité de l'espace disque |
− | ** Fichier de contrôle | + | ** Fichiers de contrôle |
| ** Surveillance des fichiers journaux | | ** Surveillance des fichiers journaux |
| ** Et plus encore ... | | ** Et plus encore ... |
| | | |
| *Sécurité | | *Sécurité |
− | ** Permissions des utilisateurs flexibles | + | ** Permissions flexibles de l'utilisateur |
| ** Authentification par adresse IP | | ** Authentification par adresse IP |
− | ** Protection contre les attaques par force brut | + | ** Protection contre les attaques par force brute |
| | | |
− | *Escalade et notification | + | *Escalades et notifications |
| ** Notifications répétées | | ** Notifications répétées |
| ** Escalades illimitées | | ** Escalades illimitées |
| ** Messages de retour à la normal | | ** Messages de retour à la normal |
− | ** Soyez informé des problèmes non résolus | + | ** Soyez informé tant que les problèmes ne sont pas résolus |
| | | |
| *Fonctions de gestion | | *Fonctions de gestion |
Line 118: |
Line 141: |
| ** Immunisé contre les problèmes de connexion | | ** Immunisé contre les problèmes de connexion |
| | | |
− | *Solution Open Source | + | *Solution « Open Source » |
| ** Pas de limitation au niveau de la licence | | ** Pas de limitation au niveau de la licence |
| ** Accès au code source | | ** Accès au code source |
Line 132: |
Line 155: |
| === Documentation complète === | | === Documentation complète === |
| | | |
− | Une documentation complète est disponible en fichier PDF ici http://www.zabbix.com/documentation.php | + | Une documentation complète est disponible [https://www.zabbix.com/documentation/current/fr ici] sous forme d'un fichier PDF. |
− | Vous trouverez également quelques informations utiles sur le [http://www.zabbix.com/wiki/doku.php wiki] officiel du projet et sur le [http://www.zabbix.com/forum/ forum]. | + | Vous trouverez également quelques informations utiles sur le [https://www.zabbix.com/forum/en-francais forum en français.] |
− | | |
− | {{Note box| Cette page wiki n'est pas un guide complet de Zabbix, mais juste un point de départ pour l'exécuter sur votre serveur SME à l'aide de cette contrib.
| |
− | Pour une documentation complète, merci de se référer à la documentation du projet: http://www.zabbix.com/documentation.php}}
| |
− |
| |
− | === Versions ===
| |
− | Voici des informations sur la dernière version de chaque composant:
| |
− | {{ #smeversion: smeserver-zabbix-server }}
| |
− | {{ #smeversion: zabbix-server }}
| |
− | {{ #smeversion: smeserver-zabbix-agent }}
| |
− | {{ #smeversion: zabbix-agent }}
| |
− | {{ #smeversion: smeserver-zabbix-proxy }}
| |
− | {{ #smeversion: zabbix-proxy }}
| |
− | | |
− | | |
| | | |
| + | {{Note box|type=Note : |cette page wiki n'est pas un guide complet de Zabbix, mais juste un point de départ pour l'exécuter sur votre serveur KOOZALI SME à l'aide de cette contribution. |
| + | Pour une documentation complète, merci de se référer à la documentation du projet : [https://www.zabbix.com/documentation/current/fr ici.]}} |
| | | |
| === Exigences === | | === Exigences === |
Line 382: |
Line 393: |
| | | |
| ---- | | ---- |
− | [[Category: Contrib/fr]] | + | [[Category: Contrib/fr]] [[Category: Administration:Monitoring]] |