35
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 23:
Line 23: − The current developers have continued to improve the SME Server software and to reflect these improvements the Documentation has to develop too. These wiki-based manuals have been put in place to allow anyone to update or add new sections where they see fit.+ − The core manuals have been protected for stability, but anyone can request access to add and update howto and contrib pages to the wiki. If you've got instructions, solutions to common problems, neat tips and tricks, or just a good way to explain something, we'd love to hear from you.+ − You may want to join our [http://lists.contribs.org/mailman/listinfo/docteam Document mailing lists] to discuss your plans and coordinate with other Docteam members.+ − + − This page is built with MediaWiki. The concept of a Wiki is that anybody may add and modify content. On [[Help:Contents]], find a quick tutorial if you're unfamiliar with wikis.+ − As long as you edit anything on the wiki you are de facto member of the Wiki Team. + − To make edits, you need to log in to the wiki. In order to do this, you will need to open an account. The information that SME Server requires for opening an account is very limited and easy to do and can be found [[Help:Contents|here]].+
Translating in French
La documentation de SME Server a été héritée des précédents développeurs, e-smith et mitel. Leur travail donne une bonne base à SME sur laquelle travailler.
La documentation de SME Server a été héritée des précédents développeurs, e-smith et mitel. Leur travail donne une bonne base à SME sur laquelle travailler.
Les développeurs actuels ont continué à améliorer SME Server, il faut donc également améliorer la documentation et la développer. Ces manuels au format wiki ont été mis en place pour permettre à n'importe qui de mettre à jour ou d'ajouter des sections.
Les manuels principaux ont été verrouillés par sécurité, mais n'importe qui peut demander l'accès à la modification et à la création de pages de guides et de contribs sur le wiki. Si vous avez des instructions, des solutions à des problèmes courants, des astuces, ou juste une bonne façon d'expliquer quelquechose, nous serions très heureux de vous compter parmi nous.
Vous pouvez rejoindre nos [http://lists.contribs.org/mailman/listinfo/docteam mailing lists] pour parler de ce que vous voulez faire et vous coordonner avec les autres membres de Docteam.
===Wiki Team===
===Équipe du Wiki===
Cette page est créée avec MediaWiki. Le concept du wiki est que n'importe qui peut ajouter et modifier du contenu. Sur [[Help:Contents]], vous pouvez trouver un tutoriel rapide si vous n'êtes pas familier avec les wikis.
Du moment que vous modifiez quelquechose sur le wiki, vous êtes membre de l'équipe.
Pour faire des modifications, vous devez vous connecter sur le wiki. Pour faire cela, vous aurez besoin de créer un compte. Les informations que SME Server demande pour la création d'un compte sont très peu nombreuses et peuvent être trouvées [[Help:Contents|ici]].
After you log in, you will see a toolbar at the top of the page that is always available. There is a link in the toolbar that is labeled with your username. This takes you to your "personal page". Use this page to introduce yourself and don't be shy. Write a word or two about your interests, especially those related to SME Server and Linux. If nothing else, tell us how you learned about SME Server.
After you log in, you will see a toolbar at the top of the page that is always available. There is a link in the toolbar that is labeled with your username. This takes you to your "personal page". Use this page to introduce yourself and don't be shy. Write a word or two about your interests, especially those related to SME Server and Linux. If nothing else, tell us how you learned about SME Server.