Changes

From SME Server
Jump to navigationJump to search
Line 193: Line 193:  
Ce n'est généralement pas un problème tant que vous ne dites pas à user1 que les autres adresses de domaine hébergés vont pouvoir délivrer du courrier pour cet utilisateur.
 
Ce n'est généralement pas un problème tant que vous ne dites pas à user1 que les autres adresses de domaine hébergés vont pouvoir délivrer du courrier pour cet utilisateur.
   −
'''Alternative configuration of users'''
+
'''Autre configuration des utilisateurs'''
 
  −
If the above method is not acceptable/desirable, then the only other way you could setup users is to have only one occurrence of a user name in the system eg john, john1, john2, john3, johnb, johnb1, johnb2, johnw, johnws etc, similar to what ISP's do anyway.
      +
Si la méthode ci-dessus n'est pas acceptable ou souhaitable, alors la seule autre façon possible est de configurer les utilisateurs afin d'avoir une seule occurrence de nom d'utilisateur dans le système, par exemple john, john1, John2, john3, johnb, johnb1, johnb2, johnw, johnws etc, semblable à ce que les FAI font de toute façon.
 
Every username will be a valid (email address) for every domain hosted on your server, but you only tell the end user about their domain eg  
 
Every username will be a valid (email address) for every domain hosted on your server, but you only tell the end user about their domain eg  
 +
Chaque nom d'utilisateur sera un (e-mail) valide pour chaque domaine hébergé sur votre serveur, à vous de ne pas en informer vos utilisateurs, par exemple
 
john@domain1  
 
john@domain1  
 
john2@domain1  
 
john2@domain1  
Line 206: Line 206:  
etc
 
etc
   −
but
+
mais
 
john@domain2  
 
john@domain2  
and
+
et
 
john@domain3  
 
john@domain3  
etc will still work.
+
continueront à fonctionner encore
   −
Any email sent to any of the addresses will automatically be received by the end user account, and the user account name and login name will be the same. There is no need to configure pseudonyms in that case.  
+
Tout courriel envoyé à l'une des adresses sera automatiquement reçu par le compte de l'utilisateur final, le nom du compte d'utilisateur et le nom de login seront le même. Il n'est pas nécessaire de configurer de pseudonymes dans ce cas.
   −
You will still need to configure Webmail profiles manually for each domain that is different to the default domain.  
+
{{note box|Vous aurez toujours besoin de configurer les profils Webmail manuellement pour chaque domaine différent du domaine par défaut.}}
       
The ultimate answer to having separately administered domains and identical user names at different domains, is to host only one domain on each SME Server ie have a different server for every domain.  
 
The ultimate answer to having separately administered domains and identical user names at different domains, is to host only one domain on each SME Server ie have a different server for every domain.  
 
There are posts in the contribs.org forums explaining how to do this and forward/delegate email for different domains from one gateway server to other server-only boxes on the same LAN using the same Internet connection.  
 
There are posts in the contribs.org forums explaining how to do this and forward/delegate email for different domains from one gateway server to other server-only boxes on the same LAN using the same Internet connection.  
 
+
La réponse ultime pour avoir des domaines administrés séparément et des noms d'utilisateur identiques avec des domaines différents, est d'accueillir un seul domaine sur chaque serveur SME. Par exemple: avoir un serveur différent pour chaque domaine.
See this thread for details
+
Il y a des messages dans les forums de contribs.org expliquant comment faire cela pour distribuer des email d'une SME en server and gateway vers d'autres SME server en server-only sur le même réseau local en utilisant la même connexion Internet..
 +
Voir ce sujet pour plus de détails
 
http://forums.contribs.org/index.php?topic=30953.0
 
http://forums.contribs.org/index.php?topic=30953.0
    
====Information Bays====
 
====Information Bays====
 
The i-bay (information bay) feature of the SME Server is a simple, very flexible and powerful way for you to share information with others. It is such a rich and important feature that we've devoted [http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter14 Chapter 14] entirely to dealing with Information Bays.
 
The i-bay (information bay) feature of the SME Server is a simple, very flexible and powerful way for you to share information with others. It is such a rich and important feature that we've devoted [http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter14 Chapter 14] entirely to dealing with Information Bays.

Navigation menu