Line 41: |
Line 41: |
| | | |
| ====Fonctionnalités du serveur==== | | ====Fonctionnalités du serveur==== |
− | The SME Server server and gateway installs automatically on a PC, converting it to an industrial-strength communications server that optionally allows all of the computers on your network to share a single Internet connection.
| + | Le serveur SME Server et sa passerelle s'installent automatiquement sur un PC, en le convertissant en un serveur de communications de qualité industrielle. Cela permet éventuellement à tous les ordinateurs de votre réseau de partager une seule connexion Internet sécurisée. |
| + | En une façon simple et facile à installer, vous obtenez: |
| | | |
− | In one simple, easy-to-install package, you get:
| |
| | | |
− | * A high performance email server that handles email to and from your users. | + | * Un serveur de messagerie de haute performance qui gère les emails de vos utilisateurs. |
− | * Enhanced security features that reduce the risk of intrusion. | + | * Fonctionnalités de sécurité améliorées qui réduisent les risques d'intrusion. |
− | * A central file server enabling seamless information exchange among Windows, Macintosh and Unix machines. | + | * Un serveur de fichier central permettant l'échange transparent d'informations entre Windows et des machines Unix (Linux en fait partie bien sur). |
− | * A web server to host your company web and/or intranet site. | + | * Un serveur Web pour héberger votre site internet d'entreprise et / ou un site intranet. |
| * Browser based server-manager software that makes it easy to add new user accounts, control remote access, configure network printers, set up workgroups and connect additional networks. | | * Browser based server-manager software that makes it easy to add new user accounts, control remote access, configure network printers, set up workgroups and connect additional networks. |
| + | * Le logiciel serveur de gestion basée sur un navigateur qui le rend facile d'ajouter de nouveaux comptes utilisateurs, le contrôle d'accès à distance, la configuration des imprimantes réseau, mis en place des groupes de travail et de connecter des réseaux supplémentaires. |
| * Special services that speed web and Internet access, improving the performance of your network. | | * Special services that speed web and Internet access, improving the performance of your network. |
| * A shared email address book that is maintained automatically. | | * A shared email address book that is maintained automatically. |