Difference between revisions of "Template Tutorial/fr"
Unnilennium (talk | contribs) |
Unnilennium (talk | contribs) (→mysql) |
||
| Line 92: | Line 92: | ||
====mysql==== | ====mysql==== | ||
| − | Q) | + | Q) La réplication du MySQL d'un serveur SME vers un esclave MySQL est elle possible ? Le log binaire est il possible? Si oui, modifiez vous le fichier my.cnf ou autre pour initialiser le log binaire? |
| − | + | R) La première étape consiste à aller sur le site de MySQL et chercher ce que vous voulez faire, voyez http://dev.mysql.com/doc/ | |
| − | + | Quand vous avez trouvé ce qui a besoin d'être ajouté au fichier /etc/my.cnf , vous pouvez faire les modifications appropriées au travers d'un fragment de gabarit SME personnalisé (templates-custom). | |
| − | + | Inspectez les fragments de gabarit dans /etc/e-smith/templates/etc/my.cnf | |
| − | + | Définissez quel fragment doit accueillir votre code révisé. Voyez le fragment 000readme pour information. | |
| − | + | Si aucun fragment n'est souhaitable, vous aurez à en créer un nouveau. Dans l'exemple suivant remplacez 005mysql par le nom de fragment, existant ou à créer, approprié. | |
| − | + | Disons que vous voulez modifier le fragment /etc/e-smith/templates/etc/my.cnf/005mysqld | |
| − | + | Créez un nouveau dossier et copier le fragment de gabarit dans le nouveau répertoire personnalisé (ou créez un nouveau fragment de gabarit personnalisé) | |
mkdir -p /etc/e-smith/templates-custom/etc/my.cnf/ | mkdir -p /etc/e-smith/templates-custom/etc/my.cnf/ | ||
cp /etc/e-smith/templates/etc/my.cnf/005mysqld /etc/e-smith/templates-custom/etc/my.cnf/005mysqld | cp /etc/e-smith/templates/etc/my.cnf/005mysqld /etc/e-smith/templates-custom/etc/my.cnf/005mysqld | ||
| − | + | Editez afin de faire les additions et changements nécessaires. C'est là que vous faites les modifications en accord avec ce que vous avez déterminé en lisant la documentation de MySQL. | |
pico -w /etc/e-smith/templates-custom/etc/my.cnf/005mysqld | pico -w /etc/e-smith/templates-custom/etc/my.cnf/005mysqld | ||
| − | + | Sauvegardez et quittez | |
Ctrl o | Ctrl o | ||
Ctrl x | Ctrl x | ||
| − | + | Appliquez le gabarit et redémarrez mysqld | |
expand-template /etc/my.cnf | expand-template /etc/my.cnf | ||
sv t /service/mysqld | sv t /service/mysqld | ||
| − | + | Vérifier l'état du service | |
sv s /service/mysqld | sv s /service/mysqld | ||
| − | + | Dans cet exemple particulier, il apparait que vous devez autoriser l'accès à votre base MySQL avec le LAN (en local) ou le WAN (vers l'extérieur). Afin de faire ceci vous devrez probablement chnager les permissions d'accès à votre base mysql, référez-vous à | |
http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:FAQ#Access_MySQL_from_the_local_network | http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:FAQ#Access_MySQL_from_the_local_network | ||
http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:FAQ#Access_MySQL_from_a_remote_network | http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:FAQ#Access_MySQL_from_a_remote_network | ||
| Line 126: | Line 126: | ||
| − | + | Vérifiez que vos modifications sont fonctionnelles | |
| − | + | Suppression | |
| − | + | Pour supprimer ces changements personalisés, vous avez à supprimer le fragment de gabarit personnalisé, appliquer le gabarit et redémarrer le service, comme suit: T | |
rm /etc/e-smith/templates-custom/etc/my.cnf/005mysqld | rm /etc/e-smith/templates-custom/etc/my.cnf/005mysqld | ||
expand-template /etc/my.cnf | expand-template /etc/my.cnf | ||
sv t /service/mysqld | sv t /service/mysqld | ||
| − | + | Vérifier l'état du service | |
sv s /service/mysqld | sv s /service/mysqld | ||
Revision as of 22:09, 15 June 2011
Aperçu et description
Ce document est destiné à servir de description en "langage clair" du système de gabarit (template) de SME server. Reportez-vous à la page Gabarit (template) de fichiers de configuration du Guide du Developeur pour SME server pour une description plus technique.
Le système gabarit est unique à SME Server. Il est utilisé pour créer les fichiers de configuration standard dans /etc/... en conjonction avec l'événement expand-template.
Les gabarits sont constitués de fragments qui s'additionnent pour créer le fichier de configuration tout entière. Le code dans fragments de gabarits peut avoir une valeur par défaut en l'absence d'une valeur spécifique dans la db (base de données).
Afin de déterminer quels paramètres de base de données sont pris en compte par le code du fragment de gabarit, ou quelles sont les valeurs par défaut, reportez-vous (c'est à dire lisez) au code qui est dans les fragments de gabarit, ou dans les fragments de gabarit personnalisé associé à un fichier /etc/file.conf
Regardez dans /etc/e-smith/templates/ et /etc/e-smith/templates-custom/ et leurs sous-dossiers à la recherche des fragments de gabarit associés aux fichiers de configuration d’intérêt comme /etc/file.conf.
Les changements de configuration sont faites dans le gestionnaire de serveur (server-manager), ou par les paramètres de base de données en ligne de commande supplémentaires, ou en adaptant le code qui génère les paramètres de configuration. Ce code est dans les gabarits (templates). Les gabarits sont composés de fragments. Ce ne sont pas des fichiers de configuration réguliers, ils sont le code qui génère une partie (c'est à dire un fragment) des fichiers de configuration.
Les fichiers de configuration dans le dossier /etc/ sont créés à partir du code dans les fragments de gabarits et les valeurs par défaut dans les fragments de gabarits principaux et la base de données de configuration interne dans /etc/e-smith/templates/.
Le code dans les fragments de gabarits recherche également des valeurs dans les différentes bases de données dans /home/e-smith/db/ (quand le code a été écrit pour s'appuyer sur les paramètres de bases de données).
En outre, il y a des fragments de gabarits personnalisés dans le dossier /etc/e-smith/templates-custom/. Le code dans ces fragments de gabarits personnalisés ajoute des paramètres de configuration en plus des paramètres générés par les fragments de gabarit principaux, ou lorsque les fragments de gabarit personnalisés sont nommés de façon identique, ils vont complètement remplacer les paramètres générés par les fragments de gabarit principaux.
Le fichier de configuration /etc/file.conf est généré lorsque vous exécutez la commande suivante :
expand-template /etc/file.conf
Vosu aurrez probablement besoin de relancer le service affecté en utilisant :
sv t /service/servicename
Certains signaux d’événement combinent l'utilisation de gabarits et le redémarrage du service
signal-event email-update
ou l'un des nombreux signaux tout autre événement en fonction de la tâche que vous faites.
En cas de doute de gabarit à développer et de service à redémarrer, il y a un une commande "maîtresse" qui permettra d'appliquer tous les gabarits et de redémarrer tous les services, avec pour effet de réinitialiser tous les les paramètres de configuration. Il est sécuritaire de le faire à tout moment en utilisant
signal-event post-upgrade signal-event reboot
Pour effectuer un changement personnalisé de gabarit, copiez le fragment d'intérêts existants dans sous le répertoire /etc/e-smith/templates/ dans le dossier correspondant sous /etc/e-smith/templates-custom/ en conservant la même structure de dossier. Éditez le fragment copié avec les modifications désirées, puis appliquez le gabarit au fichier de configuration et redémarrez le service affecté comme décrit au dessus.
Vous pouvez aussi créer un nouveau fragment de gabarit quand le fragment souhaité n'existe pas déjà. Vous aurez à lui trouver un nom correspondant à l'ordre alphanumérique adapté à la position à laquelle vous voulez que votre nouveau paramètre occupe au milieu des autres fragments dans le fichier de configuration /etc/xxxx . Attention À bien créer ce fragment dans /etc/e-smith/templates-custom/ et non dans /etc/e-smith/templates/ qui est réservé aux fragments par défaut.
Pourquoi tout cela dans la conception de SME?
Afin d'avoir des réglages par défaut robustes qui peuvent être facilement remis à leur paramètres de départ en effacement simplement les fragments personnalisés puis appliquer le gabarit et enfin redémarrer le service. Le système reviendra alors à une configuration fonctionnelle.
C'est pour cela que le gabarit principal ne doit JAMAIS être modifié directement, afin que les tous les fragments de code par défaut restent inchangés et intacts.
Vous aurez besoin de localiser les fragments du gabarit d’intérêt et d'en lire le code afin de décider quel fragment vous voulez copier et modifier. Vous pouvez généralement déduire ceci du fichier de configuration que vous essayez de modifier /etc/xxxx c'est à dire que l'un est lié à l'autre.
S'il vous plait faites le tour des différents tutoriels (HowTo) et articles du wiki pour les Contributions qui ont ce type de modification de configuration décris, vous y trouverez ainsi des exemples de pas à pas détaillés qui pourront être appliqués à un besoin particulier( en changeant le nom de service et de fragment et les commandes d'application des gabarits évidemment). Vous pouvez aussi rechercher sur le forum "expand-template" pour de nombreux exemples.
Exemples pratiques spécifiques
Ce qui suit n'est qu'une suite d'exemples, assurez-vous de définir et utiliser les réglages et fragments de gabarit appropriés.
dhcpd.conf
Examinez les fragments du gabarit dans /etc/e-smith/templates/etc/dhcpd.conf et définissez quel fragment vous voulez changer. Disons que vous voulez modifier une valeur qui est dans le fragment 25DomainNameServers (pour les réglages du serveur de DNS), et dans le fragment 25Routers (pour le réglage de passerelle/routeur).
Copiez les fragments dans l'arborescence de gabarits personnalisés (templates-custom)
mkdir -p /etc/e-smith/templates-custom/etc/dhcpd.conf echo "option domain-name-servers 4.2.2.1;" > /etc/e-smith/templates-custom/etc/dhcpd.conf/25DomainNameServers echo "option routers 192.168.1.4;" > /etc/e-smith/templates-custom/etc/dhcpd.conf/25Routers
Appliquez le gabarit et redémarrez dhcpd
expand-template /etc/dhcpd.conf sv t /service/dhcpd
Examinez /etc/dhcpd.conf afin de vérifier si vos changements ont été appliqués.
masq
Examinez les fragments du gabarit dans /etc/e-smith/templates/etc/rc.d/init.d/masq
Disons que vous voulez bloquer l'accès à votre serveur depuis une adresse IP externe et qu'il n'y a pas de fragments qui correspond à vos souhaits. Referez-vous à http://forums.contribs.org/index.php/topic,45495.0.html . Dans ce cas créer un fragment.
Créez un nouveau fragment de gabarit
mkdir -p /etc/e-smith/templates-custom/etc/rc.d/init.d/masq/ nano -w /etc/e-smith/templates-custom/etc/rc.d/init.d/masq/40DenyZombies
Ajoutez ceci au fragment
/sbin/iptables -A INPUT -s 24.71.223.10/32 -j DROP # gaspillage d'espace IP /sbin/iptables -A INPUT -s 24.64.0.0/13 -j DROP # soutien Telco
Puis sauvegardez et quittez
Ctrl x yes
Appliquez le gabarit et redémarrez masq (masquerading)
expand-template /etc/rc.d/init.d/masq /etc/init.d/masq restart
Vérifiez que vos modifications sont fonctionnelles.
mysql
Q) La réplication du MySQL d'un serveur SME vers un esclave MySQL est elle possible ? Le log binaire est il possible? Si oui, modifiez vous le fichier my.cnf ou autre pour initialiser le log binaire?
R) La première étape consiste à aller sur le site de MySQL et chercher ce que vous voulez faire, voyez http://dev.mysql.com/doc/
Quand vous avez trouvé ce qui a besoin d'être ajouté au fichier /etc/my.cnf , vous pouvez faire les modifications appropriées au travers d'un fragment de gabarit SME personnalisé (templates-custom).
Inspectez les fragments de gabarit dans /etc/e-smith/templates/etc/my.cnf
Définissez quel fragment doit accueillir votre code révisé. Voyez le fragment 000readme pour information.
Si aucun fragment n'est souhaitable, vous aurez à en créer un nouveau. Dans l'exemple suivant remplacez 005mysql par le nom de fragment, existant ou à créer, approprié.
Disons que vous voulez modifier le fragment /etc/e-smith/templates/etc/my.cnf/005mysqld
Créez un nouveau dossier et copier le fragment de gabarit dans le nouveau répertoire personnalisé (ou créez un nouveau fragment de gabarit personnalisé)
mkdir -p /etc/e-smith/templates-custom/etc/my.cnf/ cp /etc/e-smith/templates/etc/my.cnf/005mysqld /etc/e-smith/templates-custom/etc/my.cnf/005mysqld
Editez afin de faire les additions et changements nécessaires. C'est là que vous faites les modifications en accord avec ce que vous avez déterminé en lisant la documentation de MySQL.
pico -w /etc/e-smith/templates-custom/etc/my.cnf/005mysqld
Sauvegardez et quittez
Ctrl o Ctrl x
Appliquez le gabarit et redémarrez mysqld
expand-template /etc/my.cnf sv t /service/mysqld
Vérifier l'état du service
sv s /service/mysqld
Dans cet exemple particulier, il apparait que vous devez autoriser l'accès à votre base MySQL avec le LAN (en local) ou le WAN (vers l'extérieur). Afin de faire ceci vous devrez probablement chnager les permissions d'accès à votre base mysql, référez-vous à http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:FAQ#Access_MySQL_from_the_local_network http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:FAQ#Access_MySQL_from_a_remote_network http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:FAQ#Create_MySQL_user.28s.29_with_access_from_other_computers
Vérifiez que vos modifications sont fonctionnelles
Suppression Pour supprimer ces changements personalisés, vous avez à supprimer le fragment de gabarit personnalisé, appliquer le gabarit et redémarrer le service, comme suit: T
rm /etc/e-smith/templates-custom/etc/my.cnf/005mysqld expand-template /etc/my.cnf sv t /service/mysqld
Vérifier l'état du service
sv s /service/mysqld
php.ini
Examine the template fragments in /etc/e-smith/templates/etc/php.ini and determine which fragment you wish to change. Let's say you want to modify a value that is in the 40DataHandling fragment
Copy the fragment to the custom template tree
mkdir -p /etc/e-smith/templates-custom/etc/php.ini cp /etc/e-smith/templates/etc/php.ini/40DataHandling /etc/e-smith/templates-custom/etc/php.ini/40DataHandling
Edit the fragment and make your required changes
pico -w /etc/e-smith/templates-custom/etc/php.ini/40DataHandling
Save changes and exit (press the following keys together)
Ctrl o Ctrl x
Expand template and restart httpd-e-smith
expand template /etc/php.ini sv t /service/httpd-e-smith
Examine /etc/php.ini to see that your changes have been created.
httpd.conf
This example comes from a forum post at http://forums.contribs.org/index.php/topic,40336.0.html where a user asks how to redirect the "404 page not found rule" to a php file.
Make a custom template folder
mkdir -p /etc/e-smith/templates-custom/etc/httpd/conf/httpd.conf
Edit the template fragment with vi or pico
cd /etc/e-smith/templates-custom/etc/httpd/conf/httpd.conf pico S85ErrorPages
and add the following text
# Add custom error pages here ErrorDocument 404 /notfound.html
Save & exit from vi or pico
Ctrl c Ctrl x
Expand template & restart service
expand-template /etc/httpd/conf/httpd.conf sv t /service/httpd-e-smith
Using your favourite html editor, create a suitable web page & save it in the Primary/html ibay (or otherwise applicable ibay) with the filename of notfound.html
Then open your browser and type in an incorrect URL (making sure the domain is valid) eg
http://www.mydomain.com/dunno
and your new error page should be displayed.
If custom error pages are required for virtual domains, create a new html error page for each domain and save it in the html folder of the appropriate ibay.
This concept can also apply to other common error document pages such as
400 Bad Request 401 Unauthorized 403 Forbidden
These errors can be catered for by appropriate lines in the template fragment to point to the particular pages.
A full list of error codes can be found at http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616-sec10.html
More examples to be added to this section
Quick steps & tips
From http://forums.contribs.org/index.php/topic,45855.0.html
In order to override a SME template, the filename in .../templates-custom/... should to be identical to the filename in .../templates/....
Here's how to go about creating a custom template:
- Identify the service performing the task I want to customize
- Identify the configuration file that needs to be customized
- Change the config file manually
- Restart the affected service
- Verify that restarting the service did not return the config file to the original configuration (dnscache, for example, regenerates .../dnscache/root/servers each time the service is restarted)
- Verify that the change introduced, fixes the problem I am addressing
- Locate the default template fragment that generates the piece of the config file I want to modify
- Copy the default template fragment into the appropriate .../templates-custom/... folder tree
- Edit the .../templates-custom/... copy of the template fragment
- Use expand-template to regenerate the target config file
- Verify (using file date and time, or by using a slightly different value for the new parameter than was used in step 3) that the config file now contains the output generated by the new custom template fragement.
- Re-test
- Document the operation in the wiki if it seems to me that the info would be useful to others
Not every config option of every program is templated; for example, there is no template (that I can find) to control /var/service/qpsmtpd/config.
Not every template is in the location you might expect (.../qpsmtpd/peers/0 is built using the template fragments in .../qpsmtpd/config/plugins due to the instructions in .../templates.metadata/...).
Not every function is controlled by only one template (or config file) - email attachment size, for example, is affected by settings in qmail, qpsmtpd, php and clamd.
Finally, template fragments are processed alpha-numerically - so be sure that your customizations are inserted into the target config file in a sensible location.
References
See the Howto section for articles on db commands that should give useful additional info ie
http://wiki.contribs.org/DB_Variables_Configuration
and
http://wiki.contribs.org/Useful_Commands
Refer to the Developers Guide for technical information on Templating
http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:Developers_Manual#Configuration_file_templates
