Difference between revisions of "SME Server:Documentation:Administration Manual/fr"

From SME Server
Jump to navigationJump to search
m
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Languages|SME Server:Documentation:Administration Manual}}
 
{{Languages|SME Server:Documentation:Administration Manual}}
Ce guide s'adresse a toute personne en charge de l'administration d'un serveur SME. Il fournit un aperçu de la zone d'administration (server-manager) en détaillant chacun de ses menus. Il fournira également à l'administrateur des informations sur les écrans d'aide rencontrés lors de l'installation de son serveur.
+
{{Donate/fr}}<br />
 +
Ce guide s'adresse à toute personne en charge de l'administration d'un serveur SME. Il fournit un aperçu de la zone d'administration (gestionnaire du serveur) en détaillant chacun de ses menus. Il fournira également à l'administrateur des informations sur les écrans d'aide rencontrés lors de l'installation de son serveur.
  
 
----
 
----
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter1|Chapitre 1. Bienvenue sur SME Serveur 7]]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter1/fr|Chapitre 1. Bienvenue sur le Serveur SME 9]]
 
* 1.1 A propos de ce guide
 
* 1.1 A propos de ce guide
 
* 1.2 Caractéristiques du serveur
 
* 1.2 Caractéristiques du serveur
  
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter2|Chapitre 2. Le rôle du Serveur SME]]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter2/fr|Chapitre 2. Le rôle du Serveur SME]]
  
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter3|Chapitre 3. Votre Fournisseur d'Accès Internet (FAI)]]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter3/fr|Chapitre 3. Votre Fournisseur d'Accès Internet (FAI)]]
  
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter4|Chapitre 4. Matériel nécessaire au fonctionnement du serveur SME]]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter4/fr|Chapitre 4. Matériel nécessaire au fonctionnement du Serveur SME]]
 
* 4.1 Materiel minimum requis
 
* 4.1 Materiel minimum requis
 
* 4.2 Matériel recommandé
 
* 4.2 Matériel recommandé
 
* 4.3 Configuration du disque dur
 
* 4.3 Configuration du disque dur
* 4.4 Adaptateurs Ethernet, SCSI ou Lecteurs à bande supportés
+
* 4.4 Adaptateurs Ethernet, SCSI ou lecteurs à bande supportés
 +
* 4.5 Exigences de la virtualisation
  
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter5|Chapitre 5. Installer et configurer votre serveur SME]]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter5/fr|Chapitre 5. Installer et configurer votre distribution Serveur SME]]
 
* 5.1 Conditions générales d'octroi de la licence
 
* 5.1 Conditions générales d'octroi de la licence
* 5.2 Support RAID1 (Réplication de disque)
+
* 5.2 Support RAID1 (réplication de disque)
 
* 5.3 Mettre à jour à partir d'une version antérieure
 
* 5.3 Mettre à jour à partir d'une version antérieure
* 5.4 Installer SME
+
* 5.4 Installer le Serveur SME
* 5.5 Configurer votre serveur SME
+
* 5.5 Configurer votre Serveur SME
  
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter6|Chaptire 6. La Console du Serveur]]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter6/fr|Chapitre 6. La console du Serveur SME]]
* 6.1 Utilisation des ecrans de configuration manuel
+
* 6.1 Utilisation des écrans de configuration manuel
* 6.2 Accés au prompteur Root
+
* 6.2 Accès au prompteur root
  
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter7|Chapitre 7. Configurer les ordinateurs de votre réseau]]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter7/fr|Chapitre 7. Configurer les ordinateurs de votre réseau]]
 
* 7.1 Respecter l'ordre pour bien faire les choses
 
* 7.1 Respecter l'ordre pour bien faire les choses
* 7.2 Configurer les systèmes d'exploitation de votre machines clientes
+
* 7.2 Configurer les systèmes d'exploitation de vos machines clientes
  
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter8|Chapitre 8. Administrer en allant en utiliser le 'server-manager']]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter8/fr|Chapitre 8. Administrer en utilisant le gestionnaire du serveur]]
  
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter9|Chapitre 9. server-manager : Collaboration]]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter9/fr|Chapitre 9. Gestionnaire du serveur : collaboration]]
 
* 9.1 Utilisateurs
 
* 9.1 Utilisateurs
 
* 9.2 Groupes
 
* 9.2 Groupes
 
* 9.3 Quotas
 
* 9.3 Quotas
 
* 9.4 Pseudonymes
 
* 9.4 Pseudonymes
* 9.5 Baies d'Information (I-Bays)
+
* 9.5 Baies d'information (I-Bays)
  
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter10  | Chapitre 10. server-manager : Administration    ]]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter10/fr | Chapitre 10. Gestionnaire du serveur : administration]]
 
* 10.1 Sauvegarde ou restauration
 
* 10.1 Sauvegarde ou restauration
 
* 10.2 Visualisation des fichiers journaux
 
* 10.2 Visualisation des fichiers journaux
 
* 10.3 Journaux de messagerie
 
* 10.3 Journaux de messagerie
* 10.4 Redémarrer ou éteindre
+
* 10.4 Redémarrer ou arrêter
  
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter11  | Chapter 11. server-manager : Securité  ]]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter11/fr | Chapter 11. Gestionnaire du serveur : sécurité]]
 
* 11.1 Accès à distance
 
* 11.1 Accès à distance
 
* 11.2 Gestion des réseaux locaux
 
* 11.2 Gestion des réseaux locaux
Line 53: Line 55:
 
* 11.4 Services Proxy
 
* 11.4 Services Proxy
  
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter12  | Chapitre 12 server-manager : Divers  ]]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter12/fr | Chapitre 12. Gestionnaire du serveur : divers]]
 
* 12.1 Support technique et licences
 
* 12.1 Support technique et licences
* 12.2 Votre premier site web
+
* 12.2 Votre premier site Web
 
* 12.3 Documentation en ligne
 
* 12.3 Documentation en ligne
 
* 12.4 Autres notes d'administration
 
* 12.4 Autres notes d'administration
  
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter13  | Chapitre 13. server-manager : Configuration  ]]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter13/fr | Chapitre 13. Gestionnaire du serveur : configuration]]
 
* 13.1 Installation logicielle
 
* 13.1 Installation logicielle
 
* 13.2 Régler la date et l'heure
 
* 13.2 Régler la date et l'heure
 
* 13.3 Groupe de travail
 
* 13.3 Groupe de travail
* 13.4 Repertoire
+
* 13.4 Répertoire
 
* 13.5 Imprimantes
 
* 13.5 Imprimantes
 
* 13.6 Noms d'hôte et adresses
 
* 13.6 Noms d'hôte et adresses
Line 70: Line 72:
 
* 13.9 Afficher la configuration
 
* 13.9 Afficher la configuration
  
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter14  | Chapitre 14. Baies d'information (i-bays) ]]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter14/fr | Chapitre 14. Baies d'information (i-bays)]]
 +
* 14.1 Répertoires des baies
 +
* 14.2 Accès aux baies
 +
* 14.3 Création d'une baie
 +
* 14.4 Modification d'une baie
 +
* 14.5 Une baie utilisée pour le site d'un client
 +
* 14.6 Une baie utilisée comme un lecteur réseau de partage de fichiers
 +
* 14.7 Une baie utilisée comme un intranet
 +
* 14.8 Une baie utilisée pour la gestion des expéditions
 +
* 14.9 Une baie utilisée comme un site client de téléchargement
  
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Appendix   | Annexe de la documentation SME ]]
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Appendix/fr | Annexes de la documentation du Serveur SME]]
  
[[SME_Server:Documentation:Glossary   | Glossaire de la documentation SME ]]
+
[[SME_Server:Documentation:Glossary/fr | Glossaire de la documentation du Serveur SME]]
  
 
----
 
----
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Booklet |Documentation d'administration en une page]] <br>
+
[[SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Booklet/fr |Documentation d'administration en une page]] <br>
Tous les chapitres sont abordés sur une seule page. Attention s'est une page assez lourde !
+
Tous les chapitres sont abordés sur une seule page. Attention, c'est une page assez lourde !

Latest revision as of 21:38, 25 November 2017


Aider le Projet SME Server

Information.png Tip:
Koozali SME Server et sa communauté Contribs.org sont un effort de collaboration de volontaires. Vous pouvez contribuer de plusieurs façons au projet SME server comme décrit dans la page des volontaires, mais si vous n'avez pas les compétences ou si tout simplement vous souhaitez soutenir le projet d'une façon financière , vous pouvez donner de l'argent. Il y a deux façons de faire un don financier pour la SME Server.


Faire un don via votre compte du forum de contribs.org

Le meilleur moyen est d'utiliser l' option Donate (située dans la barre de menu) dans le forums. Vous êtes libre de choisir le montant et vous pouvez décider de faire un don mensuel, annuel ou seulement une fois.

L'avantage de faire un don via votre compte du forum, c'est que votre nom d'utilisateur recevra un badge, montrant l'état et le montant de votre don.

Les donations sont faites par PayPal

Faire un don directement par PayPal

La deuxième façon est de donner de l'argent en utilisant directement PayPal. Il suffit de cliquer sur le bouton ci-dessous pour être redirigé vers la page de don à Koozali SME Server, mais contrairement à un don via les forums, vous ne recevrez pas de badges comme donateur sur le forum.

Les donations sont faites par PayPal

Merci infiniment pour votre aide

Ce guide s'adresse à toute personne en charge de l'administration d'un serveur SME. Il fournit un aperçu de la zone d'administration (gestionnaire du serveur) en détaillant chacun de ses menus. Il fournira également à l'administrateur des informations sur les écrans d'aide rencontrés lors de l'installation de son serveur.


Chapitre 1. Bienvenue sur le Serveur SME 9

  • 1.1 A propos de ce guide
  • 1.2 Caractéristiques du serveur

Chapitre 2. Le rôle du Serveur SME

Chapitre 3. Votre Fournisseur d'Accès Internet (FAI)

Chapitre 4. Matériel nécessaire au fonctionnement du Serveur SME

  • 4.1 Materiel minimum requis
  • 4.2 Matériel recommandé
  • 4.3 Configuration du disque dur
  • 4.4 Adaptateurs Ethernet, SCSI ou lecteurs à bande supportés
  • 4.5 Exigences de la virtualisation

Chapitre 5. Installer et configurer votre distribution Serveur SME

  • 5.1 Conditions générales d'octroi de la licence
  • 5.2 Support RAID1 (réplication de disque)
  • 5.3 Mettre à jour à partir d'une version antérieure
  • 5.4 Installer le Serveur SME
  • 5.5 Configurer votre Serveur SME

Chapitre 6. La console du Serveur SME

  • 6.1 Utilisation des écrans de configuration manuel
  • 6.2 Accès au prompteur root

Chapitre 7. Configurer les ordinateurs de votre réseau

  • 7.1 Respecter l'ordre pour bien faire les choses
  • 7.2 Configurer les systèmes d'exploitation de vos machines clientes

Chapitre 8. Administrer en utilisant le gestionnaire du serveur

Chapitre 9. Gestionnaire du serveur : collaboration

  • 9.1 Utilisateurs
  • 9.2 Groupes
  • 9.3 Quotas
  • 9.4 Pseudonymes
  • 9.5 Baies d'information (I-Bays)

Chapitre 10. Gestionnaire du serveur : administration

  • 10.1 Sauvegarde ou restauration
  • 10.2 Visualisation des fichiers journaux
  • 10.3 Journaux de messagerie
  • 10.4 Redémarrer ou arrêter

Chapter 11. Gestionnaire du serveur : sécurité

  • 11.1 Accès à distance
  • 11.2 Gestion des réseaux locaux
  • 11.3 Renvoi de port (NAT)
  • 11.4 Services Proxy

Chapitre 12. Gestionnaire du serveur : divers

  • 12.1 Support technique et licences
  • 12.2 Votre premier site Web
  • 12.3 Documentation en ligne
  • 12.4 Autres notes d'administration

Chapitre 13. Gestionnaire du serveur : configuration

  • 13.1 Installation logicielle
  • 13.2 Régler la date et l'heure
  • 13.3 Groupe de travail
  • 13.4 Répertoire
  • 13.5 Imprimantes
  • 13.6 Noms d'hôte et adresses
  • 13.7 Domaines
  • 13.8 Courrier électronique
  • 13.9 Afficher la configuration

Chapitre 14. Baies d'information (i-bays)

  • 14.1 Répertoires des baies
  • 14.2 Accès aux baies
  • 14.3 Création d'une baie
  • 14.4 Modification d'une baie
  • 14.5 Une baie utilisée pour le site d'un client
  • 14.6 Une baie utilisée comme un lecteur réseau de partage de fichiers
  • 14.7 Une baie utilisée comme un intranet
  • 14.8 Une baie utilisée pour la gestion des expéditions
  • 14.9 Une baie utilisée comme un site client de téléchargement

Annexes de la documentation du Serveur SME

Glossaire de la documentation du Serveur SME


Documentation d'administration en une page
Tous les chapitres sont abordés sur une seule page. Attention, c'est une page assez lourde !