Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 131: Line 131:  
Une fois que vous avez déterminé l'adresse Ethernet du client, cliquez sur le lien pour créer un nouveau nom d'hôte pour un hôte '''local'''. Ajouter le nom d'hôte du système cible, l'adresse Ethernet avec l'adresse IP souhaitée dans le panneau de configuration. L'adresse IP spécifiée ne pourra être accordée qu'au client dont l'adresse Ethernet est correspondante.
 
Une fois que vous avez déterminé l'adresse Ethernet du client, cliquez sur le lien pour créer un nouveau nom d'hôte pour un hôte '''local'''. Ajouter le nom d'hôte du système cible, l'adresse Ethernet avec l'adresse IP souhaitée dans le panneau de configuration. L'adresse IP spécifiée ne pourra être accordée qu'au client dont l'adresse Ethernet est correspondante.
   −
====Domaines====
+
====13.9. Domaines====
Lorsque vous créez un domaine en utilisant cette section du gestionnaire du serveur, votre serveur SME sera en mesure de recevoir des e-mail et d'héberger un site web pour ce domaine.<br />
+
Lorsque vous créez un domaine en utilisant cette section du gestionnaire du serveur, votre Serveur SME sera en mesure de recevoir des courriels et d'héberger un site web pour ce domaine.<br />
    
[[Image:Domains.png]]
 
[[Image:Domains.png]]
   −
Pour créer un domaine, remplissez le nom de domaine et une description du site. Vous pouvez ensuite dire au serveur où trouver le contenu de ce domaine - cela peut être le même que votre site principal, ou vous pouvez créer un nouvel ensemble de pages Web et les stocker dans l'une de vos i-bays. Cliquez sur le champ "i-bay" vous montrera une liste de vos i-bays actuelles et vous permettra de faire un choix. Cette fonction vous permet d'héberger plusieurs sites Web à partir d'un seul serveur.
+
Pour créer un domaine, remplissez le nom de domaine et une description du site dans la fenêtre qui s'ouvre. Vous pouvez ensuite dire au serveur où trouver le contenu de ce domaine - cela peut être le même que votre site principal (la baie ''primaire''), ou vous pouvez créer un nouvel ensemble de pages Web et les stocker dans l'une de vos baies d'information. Cliquez sur le champ ''i-bay'' vous ouvrira une liste déroulante de vos baies d'information actuelles et vous permettra de faire un choix. Cette fonction vous permet d'héberger plusieurs sites Web à partir d'un seul serveur.
Sachez que vous pouvez pointer le domaine vers l'adresse du site Web principal ou sur l'une de vos i-bays. Vous ne pouvez pas pointer un domaine vers un sous-répertoire que vous auriez créé à l'intérieur de la zone des fichiers de votre site primaire (ou i-bay primary). Vous devez utiliser une i-bay à la place.<br />
+
Sachez que vous pouvez pointer le domaine vers l'adresse du site Web principal ou sur l'une de vos baies. Vous ne pouvez pas pointer un domaine vers un sous-répertoire que vous auriez créé à l'intérieur de la zone des fichiers de votre site primaire (ou baie primaire). Vous devez utiliser une autre baie à la place.<br />
   −
{{Note box|Lorsque vous entrez le nom du domaine, vous devez fournir le nom de domaine complet. Il s'agit du nom complet du domaine, y compris les extensions comme ".com", mais sans préfixes comme "www" ou "ftp". Par exemple, vous pouvez créer un domaine virtuel en tapant "tofu-bird.com», mais il n'est pas possible de renseigner "tofu-bird» ou «www.tofu-bird.com".}}
+
{{Note box|type=Note:|lorsque vous entrez le nom du domaine, vous devez fournir le nom de domaine complet. Il s'agit du nom complet du domaine, y compris les extensions comme ''.com'', mais sans préfixes comme ''www'' ou ''ftp''. Par exemple, vous pouvez créer un domaine virtuel en tapant «tofu-bird.com», mais il n'est pas possible de renseigner «tofu-bird» ou «www.tofu-bird.com».}}
   −
'''enregistrement des DNS Publiques'''<br />
+
'''enregistrement des DNS publics'''<br />
   −
Une fois que vous avez créé un domaine, votre serveur sera automatiquement configuré pour répondre aux requêtes web pour www.domainname.xxx et acceptera les e-mail pour votre domaine virtuel.<br />
+
Une fois que vous avez créé un domaine, votre serveur sera automatiquement configuré pour répondre aux requêtes web pour www.non-de-domaine.xxx et acceptera les courriels pour votre domaine virtuel.<br />
    
Dans la plupart des cas, les DNS du serveur ne sont '''pas''' gérés par le serveur mais par d'autres serveurs DNS Internet. Ainsi, la valeur par défaut est de passer les requêtes DNS pour autre chose que le domaine principal vers les serveurs DNS Internet.
 
Dans la plupart des cas, les DNS du serveur ne sont '''pas''' gérés par le serveur mais par d'autres serveurs DNS Internet. Ainsi, la valeur par défaut est de passer les requêtes DNS pour autre chose que le domaine principal vers les serveurs DNS Internet.
    
Le domaine principal est résolu localement puisque nous générons (relativement) des enregistrements DNS complets pour ce domaine, y compris pour tous les noms locaux.
 
Le domaine principal est résolu localement puisque nous générons (relativement) des enregistrements DNS complets pour ce domaine, y compris pour tous les noms locaux.
Les nouveaux paramètres sont là pour permettre différentes configurations:
+
Les nouveaux paramètres sont là pour permettre différentes configurations :
* Configuration simple où la SME Server est une passerelle, mais les DNS sont gérés par les serveurs DNS Internet.
+
* Configuration simple où le Serveur SME est une passerelle, mais les DNS sont gérés par les serveurs DNS Internet.
* Configuration modérément complexe où le serveur DNS de la SME Server doit prendre la priorité sur les enregistrements DNS d'Internet. Vous devez être prudent ici car la vision du monde extérieur ne correspondra pas à la vision du monde interne. C'est pourquoi ce n'est pas le réglage par défaut.
+
* Configuration modérément complexe où le serveur DNS du Serveur SME doit prendre la priorité sur les enregistrements DNS d'Internet. Vous devez être prudent ici car la vision du monde extérieur ne correspondra pas à la vision du monde interne. C'est pourquoi ce n'est pas le réglage par défaut.
* Configuration complexe où certains domaines sont gérés par les serveurs DNS internes/d'entreprise et nous voulons choisir ceux là de préférence plutôt que les serveurs DNS d'Internet. Il s'agit d'une décision consciente d'exécuter un "split-horizon/internal fake root" où Internet et Intranet ont des enregistrements DNS différents.
+
* Configuration complexe où certains domaines sont gérés par les serveurs DNS internes/d'entreprise et nous voulons choisir ceux là de préférence plutôt que les serveurs DNS d'Internet. Il s'agit d'une décision consciente d'exécuter un ''split-horizon/internal fake root'' où Internet et Intranet ont des enregistrements DNS différents.
   −
Si vous configurez un domaine à «résoudre localement", les seuls enregistrements DNS vus seront ceux inscrits sur la SME Server. Cependant, puisque vous devez de toute façon configurer les serveurs DNS Internet avec les informations correctes, pourquoi dupliquer le travail en les renseignant localement ?
+
Si vous configurez un domaine à «résoudre localement», les seuls enregistrements DNS vus seront ceux inscrits sur le Serveur SME. Cependant, puisque vous devez de toute façon configurer les serveurs DNS Internet avec les informations correctes, pourquoi faire deux fois le travail en les renseignant localement ?
   −
Notez que dans tous les cas le serveur agira comme un proxy cache et transitaire des services DNS, faisant ainsi que tous les domaines seront effectivement "résolus localement", mais le cache DNS les transmettra aux serveurs DNS choisis.
+
Notez que dans tous les cas le serveur agira comme un cache/proxy/transitaire des services DNS, faisant ainsi que tous les domaines seront effectivement «résolus localement», mais le cache DNS les transmettra aux serveurs DNS choisis.
{{Warning box|Puisque que le serveur est prêt maintenant à offrir des services web et d'e-mail pour ce domaine, il y a une étape de plus qui doit être faite. Pour que les utilisateurs de l'Internet puissent se connecter avec succès à votre machine en utilisant le nom de domaine, vous devrez travailler avec votre FAI ou celui qui contrôle les entrées DNS de votre domaine pour avoir les entrées DNS appropriées qui pointent sur l'adresse IP (Internet et non locale) de votre serveur. De plus un enregistrement MX aura besoin d'être configurer pour ce domaine afin que vous puissiez recevoir le courrier entrant.<br>
+
 
 +
{{Warning box|type=Attention :|puisque que le serveur est prêt maintenant à offrir des services web et de messagerie pour ce domaine, il y a une étape supplémentaire à réaliser. Pour que les utilisateurs de l'Internet puissent se connecter avec succès à votre machine en utilisant le nom de domaine, vous devrez travailler avec votre FAI ou celui qui contrôle les entrées DNS de votre domaine, pour avoir les entrées DNS appropriées qui pointent sur l'adresse IP (Internet et non locale) de votre serveur. Par exemple, un enregistrement MX aura besoin d'être configuré pour ce domaine afin que vous puissiez recevoir le courrier entrant.<br>
 
voir [http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Appendix/fr#Annexe_B._DNS Annexe B. DNS] pour plus d'information.
 
voir [http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Appendix/fr#Annexe_B._DNS Annexe B. DNS] pour plus d'information.
 
}}
 
}}
3,054

edits

Navigation menu