Changes

From SME Server
Jump to navigationJump to search
247 bytes added ,  22:38, 6 March 2020
no edit summary
Line 1: Line 1:  
{{Languages|SME10.0_QA}}
 
{{Languages|SME10.0_QA}}
=Version 10.# testing=
+
= Version 10.# - Tests =
This document lists tests that we need to do to get version 10.# to a final release. It's an attempt to invite as many testers as possible and to coordinate our testing work.
+
Ce document répertorie les tests que nous devons effectuer pour faire passer la version 10.# vers une version finale. C'est une tentative d'invitation d'autant de testeurs que possible et de coordination de notre travail de test.
   −
The document should be used as Work In Progress so please feel free to add additional test scenarios and comments.
+
Le document doit être utilisé comme un document évolutif. N'hésitez donc pas à ajouter des scénarios de test et des commentaires supplémentaires.
   −
All tests here should be based on the latest available version ''''10.# Beta X''''. with updates including smeupdates-testing you have a preview of a work in progress
+
Tous les tests doivent être effectués ici sur la dernière version disponible '''10.# Beta X'''. Avec des mises à jour comprenant des tests de mise à jour, vous avez un aperçu du travail en cours.
   −
In general:
+
En général :
* check the related logfile(s) for each test
+
* vérifiez les fichiers journaux associés pour chaque test ;
* don't hesitate to raise a bug if there is an issue or something suspicious but check the Bugtracker before whether this might already be reported
+
* n'hésitez pas à ouvrir un bogue s'il y a un problème ou quelque chose de suspect mais vérifiez le Bugtracker avant au cas où cela peut déjà avoir été signalé ;
* A list of currently reported bugs for SME Server 10.# is here: [http://bugs.contribs.org/report.cgi?x_axis_field=bug_status&y_axis_field=target_milestone&product=SME+Server+10.X&format=table&action=wrap]
+
* une liste des bogues actuellement signalés pour SME Server 10.# est ici: [http://bugs.contribs.org/report.cgi?x_axis_field=bug_status&y_axis_field=target_milestone&product=SME+Server+10.X&format=table&action=wrap].
 
  −
==Test guidelines==
  −
The purpose of the page is mostly to verify features are working, you can list a bug number if you like but we don't intend to duplicate the tracking provided by [[bugzilla:]]
      +
== Directives de test ==
 +
Le but de la page est principalement de vérifier que les fonctionnalités fonctionnent, vous pouvez lister un numéro de bogue si vous le souhaitez mais nous n'avons pas l'intention de reproduire le suivi fourni par [[bugzilla:]].
 
==Executive Summary==
 
==Executive Summary==
 
There has not been enough testing to indicate how well SME Server 10.# is working.
 
There has not been enough testing to indicate how well SME Server 10.# is working.
3,054

edits

Navigation menu